“新年胜故年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题刘景明百牛图扇面》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了一个吉祥的场景，表达了新年胜过往年的喜悦之情。

诗词的中文译文如下：
吉语闻田父，新年胜故年。
借农百牛力，雨中开荒田。

诗词的诗意是，诗人听到农民父亲说吉祥的话语，表示新年将会比过去的年份更加美好。诗人借用农民的百牛之力，在雨中开垦荒田，象征着希望和努力。

这首诗词通过描绘农民的辛勤劳动和对未来的期望，表达了对新年的祝福和对美好未来的向往。诗人以简洁明了的语言，展现了农民的勤劳和乐观精神，同时也传递了对农业丰收和幸福生活的祝愿。

这首诗词的赏析在于其简练而富有意境的表达方式。诗人通过对农民劳动和自然景象的描绘，将新年的喜庆和希望融入其中。诗词中的百牛象征着力量和努力，雨中开荒田则象征着希望和新生。整首诗词以简单的语言传递了丰富的情感和意义，给人以启迪和思考。

tí liú jǐng míng bǎi niú tú shàn miàn
题刘景明百牛图扇面

jí yǔ wén tián fù, xīn nián shèng gù nián.
吉语闻田父，新年胜故年。
jiè nóng bǎi hú sù, yǔ lǐ pò huāng tián.
借侬百觳觫，雨里破荒田。