“父子自为伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

父子自为伴”出自宋代杨万里的《雪後领儿辈行散》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fù zǐ zì wèi bàn,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“父子自为伴”全诗

《雪後领儿辈行散》
宋代   杨万里
今日意不惬,出游聊逍遥。
父子自为伴,何须外招邀。
过溪足小倦,临流坐危桥。
回头顾五庐,竹树翳草寮。
独有万花亭,岿然出山椒。
高陂泻溪水,环佩锵琼瑶。
飞流迸空起,平水和天摇。
春淙到潭底,势尽自浮漂。
蟹眼沸不停,雪山涌还消。
近观绝汹汹,远听渐萧萧。
忽逢绿头公,携孥鼓丹桡。
喧呼苇间出,得意似见骄。
我行为小立,流鱼偶双跳。
人物各自适,兹游定谁超。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雪後领儿辈行散》杨万里 翻译、赏析和诗意

今天很不高兴,出游姑且逍遥。
父子自己为伴,为什么需要外招邀。
过溪小足疲倦,临流座危桥。
回头看着五个房屋,竹树遮蔽草寮。
只有万花亭,岿然出现山顶。
高陂泻溪水,环佩铿锵琼瑶。
飞流裂空起,平水和天摇。
春涂到潭底,形势都从冲毁。
蟹眼沸腾不停,雪山涌返回消息。
近看了汹涌,远方渐渐萧萧。
忽然遇到绿色头公,带着儿女鼓丹弯曲。
喧闹芦苇里出来,得意似被骄傲。
我行为小立,流鱼偶尔双跳。
人物各自适,这在确定谁超。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“父子自为伴”全诗拼音读音对照参考

xuě hòu lǐng ér bèi xíng sàn
雪後领儿辈行散

jīn rì yì bù qiè, chū yóu liáo xiāo yáo.
今日意不惬,出游聊逍遥。
fù zǐ zì wèi bàn, hé xū wài zhāo yāo.
父子自为伴,何须外招邀。
guò xī zú xiǎo juàn, lín liú zuò wēi qiáo.
过溪足小倦,临流坐危桥。
huí tóu gù wǔ lú, zhú shù yì cǎo liáo.
回头顾五庐,竹树翳草寮。
dú yǒu wàn huā tíng, kuī rán chū shān jiāo.
独有万花亭,岿然出山椒。
gāo bēi xiè xī shuǐ, huán pèi qiāng qióng yáo.
高陂泻溪水,环佩锵琼瑶。
fēi liú bèng kōng qǐ, píng shuǐ hé tiān yáo.
飞流迸空起,平水和天摇。
chūn cóng dào tán dǐ, shì jǐn zì fú piāo.
春淙到潭底,势尽自浮漂。
xiè yǎn fèi bù tíng, xuě shān yǒng hái xiāo.
蟹眼沸不停,雪山涌还消。
jìn guān jué xiōng xiōng, yuǎn tīng jiàn xiāo xiāo.
近观绝汹汹,远听渐萧萧。
hū féng lǜ tóu gōng, xié nú gǔ dān ráo.
忽逢绿头公,携孥鼓丹桡。
xuān hū wěi jiān chū, dé yì shì jiàn jiāo.
喧呼苇间出,得意似见骄。
wǒ xíng wéi xiǎo lì, liú yú ǒu shuāng tiào.
我行为小立,流鱼偶双跳。
rén wù gè zì shì, zī yóu dìng shuí chāo.
人物各自适,兹游定谁超。

“父子自为伴”平仄韵脚

拼音:fù zǐ zì wèi bàn
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“父子自为伴”的相关诗句

“父子自为伴”的关联诗句

网友评论


* “父子自为伴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“父子自为伴”出自杨万里的 《雪後领儿辈行散》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢