“闲人也解有忙时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨中送客》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
闲人也解有忙时，
送客谁令作许痴。
一夜黑风吹白雪，
昨朝紫陌总黄泥。

诗意：
这首诗词描绘了一个送客的场景。诗人表达了即使是闲散的人也会有忙碌的时候，而送客则是一种被迫的行为。诗中还描绘了一夜黑风吹起白雪的景象，以及昨天还是紫色的大街如今却被泥土所覆盖。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的感受和对现实的观察。诗人通过对送客这一日常场景的描绘，表达了人生中不可避免的离别和变迁的主题。诗中的“闲人也解有忙时”一句，表达了即使是平常无事的人也会有忙碌的时候，暗示了人生中的起伏和变化。而“送客谁令作许痴”一句，则表达了送客是一种被迫的行为，暗示了离别的痛苦和无奈。

诗中的“一夜黑风吹白雪，昨朝紫陌总黄泥”一句，通过对自然景象的描绘，表达了时间的流转和事物的变迁。黑风吹起的白雪象征着寒冷和离别的凄凉，而昨天还是紫色的大街如今却被黄泥所覆盖，暗示了岁月的更迭和人事的变化。

整首诗词以简练的语言和生动的形象描绘了送客的场景，通过对离别和变迁的描绘，表达了诗人对人生的思考和感慨。这首诗词以其深刻的主题和独特的表达方式，展示了杨万里独特的艺术风格和才华。

yǔ zhōng sòng kè
雨中送客

xián rén yě jiě yǒu máng shí, sòng kè shuí lìng zuò xǔ chī.
闲人也解有忙时，送客谁令作许痴。
yī yè hēi fēng chuī bái xuě, zuó cháo zǐ mò zǒng huáng ní.
一夜黑风吹白雪，昨朝紫陌总黄泥。