“旋看水盘堆白雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

旋看水盘堆白雪”出自宋代杨万里的《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuán kàn shuǐ pán duī bái xuě,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

“旋看水盘堆白雪”全诗

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》
宋代   杨万里
鲈鱼小底最为佳,一白双腮是当家。
旋看水盘堆白雪,急风吹去片银花。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鲈鱼小底最为佳,
一白双腮是当家。
旋看水盘堆白雪,
急风吹去片银花。

诗意:
这首诗词描绘了杨万里在垂虹亭观赏打鱼斫鱠的情景。诗人以鲈鱼为主题,表达了对鲈鱼的喜爱和赞美。他认为鲈鱼的小底最为美味,而鱼的一白双腮则是最为鲜艳的部分。诗人通过观察水中的鱼群,感受到了水面上堆积的白雪,以及急风吹动水面时形成的片片银花。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了打鱼斫鱠的情景,展现了杨万里对自然景物的细腻观察和感受。诗人通过对鲈鱼的描写,展示了他对美食的热爱和对细节的关注。他用“一白双腮”来形容鱼的颜色,生动地表达了鱼的鲜艳之美。同时,诗人通过对水盘上白雪和银花的描绘,将自然景物与打鱼的场景相结合,增加了诗词的意境和艺术感。

整首诗词以简洁明快的语言,通过对细节的描写,展示了杨万里对自然景物的敏锐观察和对美的追求。这首诗词以其独特的视角和精湛的描写技巧,展现了杨万里作为宋代诗人的才华和艺术魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旋看水盘堆白雪”全诗拼音读音对照参考

chuí hóng tíng guān dǎ yú zhuó kuài sì shǒu
垂虹亭观打鱼斫鱠四首

lú yú xiǎo dǐ zuì wéi jiā, yī bái shuāng sāi shì dāng jiā.
鲈鱼小底最为佳,一白双腮是当家。
xuán kàn shuǐ pán duī bái xuě, jí fēng chuī qù piàn yín huā.
旋看水盘堆白雪,急风吹去片银花。

“旋看水盘堆白雪”平仄韵脚

拼音:xuán kàn shuǐ pán duī bái xuě
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旋看水盘堆白雪”的相关诗句

“旋看水盘堆白雪”的关联诗句

网友评论


* “旋看水盘堆白雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旋看水盘堆白雪”出自杨万里的 《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢