“孤员今年半断春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祷雨报恩到翟园四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
草路无泥未有尘，
城南城北总游人。
不缘香火来山墅，
孤员今年半断春。

诗意：
这首诗词描绘了杨万里在翟园祷雨报恩时的情景。诗人观察到草路上没有泥泞，也没有尘土，说明长时间没有下雨。城南城北都有游人，他们都来到翟园祈求雨水。然而，诗人的山墅却没有人来烧香拜佛，这使他感到孤独。今年的春天已经过去了一半，但雨水却迟迟未至。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了杨万里内心的孤独和对雨水的渴望。诗人通过对环境的描写，表达了他对雨水的期盼和对自然的敬畏之情。诗中的"草路无泥未有尘"和"城南城北总游人"形象地描绘了干旱的景象和人们为了祈求雨水而聚集的场景。而"不缘香火来山墅"则表达了诗人的孤独和无奈之情。整首诗词以简练的语言，表达了诗人对自然的感慨和对人世的思考，给人以深思的启示。

dǎo yǔ bào ēn dào dí yuán sì shǒu
祷雨报恩到翟园四首

cǎo lù wú ní wèi yǒu chén, chéng nán chéng běi zǒng yóu rén.
草路无泥未有尘，城南城北总游人。
bù yuán xiāng huǒ lái shān shù, gū yuán jīn nián bàn duàn chūn.
不缘香火来山墅，孤员今年半断春。