“亭上看来只近檐”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里的作品，题为《多稼亭上望三山，中峰独秀而低》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
多稼亭上望三山，中峰独秀而低。
三山道是远连天，亭上看来只近檐。
可惜当初低少许，三山幸有一峰炎。

诗意：
这首诗描绘了杨万里站在多稼亭上，远望三座山峰的景象。其中一座山峰独自高耸而又低矮。诗人感叹道，从亭上看来，三座山峰的道路似乎延伸到天际，但实际上只是近在眼前。他遗憾地说，当初这座山峰的高度只有那么一点点，而其他两座山峰却高得令人惊叹。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对山峰景观的观察和感受。诗人站在多稼亭上，通过远望三座山峰，展现了自然景观的壮丽和变幻。其中一座山峰独自高耸而低矮，形成了鲜明的对比。诗人通过对山峰高度的描述，表达了对自然界的敬畏和对人生的思考。

诗中的“三山道是远连天，亭上看来只近檐”揭示了人们对事物的观察角度和主观感受的差异。从亭上看，山峰似乎近在眼前，但实际上它们的高度远远超过了亭子的屋檐。这种对事物的观察误差，也让诗人思考人们对世界的认知是否存在偏差。

最后两句“可惜当初低少许，三山幸有一峰炎”表达了诗人对山峰高度的遗憾和欣慰。诗人认为，当初这座山峰的高度只有很少一点，但幸运的是，三座山峰中至少有一座是高耸入云的。这种对山峰高度的评价，也可以理解为对人生中机遇和成就的思考。

总的来说，这首诗以简洁的语言描绘了山峰景观，通过对山峰高度的描述，表达了对自然界的敬畏和对人生的思考。同时，诗人对事物观察角度和主观感受的差异进行了思考，展示了对人类认知的思考和反思。

duō jià tíng shàng wàng sān shān, zhōng fēng dú xiù ér dī
多稼亭上望三山，中峰独秀而低

sān shān dào shì yuǎn lián tiān, tíng shàng kàn lái zhǐ jìn yán.
三山道是远连天，亭上看来只近檐。
kě xī dāng chū dī shǎo xǔ, sān shān xìng yǒu yī fēng yán.
可惜当初低少许，三山幸有一峰炎。