“月中寒影雨中声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏芦苇林》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天有儿孙，夏天有朋友，
月亮中有寒影，雨中有声音。
冬天晴朗时，一园的雪融化，
但林间的雪却不消失。

诗意：
这首诗词描绘了四季的变化和自然景观。诗人通过描写春天有儿孙、夏天有朋友，表达了人世间的亲情和友情。同时，他提到了月亮中的寒影和雨中的声音，展示了自然界的美妙和多样性。最后，诗人描述了冬天园中的雪融化，但林间的雪却不消失，这暗示了人世间的变迁和自然界的恒久存在。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了四季的变化和自然景观，展示了杨万里细腻的观察力和感受力。他通过对季节和自然元素的描绘，表达了人世间的情感和自然界的美妙。诗人运用对比手法，将春天的儿孙和夏天的朋友与冬天的雪进行对比，突出了人世间的变迁和自然界的恒定。整首诗词意境清新，给人以思考和感悟的空间，展示了杨万里独特的艺术风格。

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng lú wěi lín
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏芦苇林

chūn yǒu ér sūn xià yǒu péng, yuè zhōng hán yǐng yǔ zhōng shēng.
春有儿孙夏有朋，月中寒影雨中声。
là qíng xiāo jǐn yī yuán xuě, wéi dǐ lín jiān xuě bù qíng.
腊晴销尽一园雪，为底林间雪不晴。