“沙鸥乱下自成双”的意思及全诗出处和翻译赏析

沙鸥乱下自成双”出自宋代杨万里的《壬戌人日南溪暮景三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shā ōu luàn xià zì chéng shuāng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“沙鸥乱下自成双”全诗

《壬戌人日南溪暮景三首》
宋代   杨万里
翡翠惊飞不作行,沙鸥乱下自成双
一天霞绮沉波底,便是西川濯锦江。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《壬戌人日南溪暮景三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《壬戌人日南溪暮景三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翡翠惊飞不作行,
沙鸥乱下自成双。
一天霞绮沉波底,
便是西川濯锦江。

诗意:
这首诗描绘了作者在南溪的夕阳下所见到的景色。翡翠鸟惊飞而不成行,沙鸥乱下而自成双。夕阳的霞光映照在水面上,如绮丽的锦绣,沉入江底。这景色正是西川地区的锦江。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了作者所见到的壮丽景色。通过描绘翡翠鸟和沙鸥的飞行,以及夕阳的霞光,诗人展示了大自然的美丽和变幻。诗中的景色给人以宁静和美好的感觉,同时也展示了作者对自然景色的敏锐观察和细腻的表达能力。整首诗以简练的语言表达了作者对大自然的赞美和对美景的感受,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“沙鸥乱下自成双”全诗拼音读音对照参考

rén xū rén rì nán xī mù jǐng sān shǒu
壬戌人日南溪暮景三首

fěi cuì jīng fēi bù zuò xíng, shā ōu luàn xià zì chéng shuāng.
翡翠惊飞不作行,沙鸥乱下自成双。
yì tiān xiá qǐ chén bō dǐ, biàn shì xī chuān zhuó jǐn jiāng.
一天霞绮沉波底,便是西川濯锦江。

“沙鸥乱下自成双”平仄韵脚

拼音:shā ōu luàn xià zì chéng shuāng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沙鸥乱下自成双”的相关诗句

“沙鸥乱下自成双”的关联诗句

网友评论


* “沙鸥乱下自成双”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沙鸥乱下自成双”出自杨万里的 《壬戌人日南溪暮景三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢