“十分酌玉祠千年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送赵宽之排岸之官章贡》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
监河曾赋鹿鸣篇，
又奉潘舆上贡川。
五子循环迎一母，
十分酌玉祠千年。
郁孤马祖饶行乐，
柿粟来禽肥过拳。
兰膳余闲翻故纸，
曲江早趁燕花边。

诗意：
这首诗词描述了送别赵宽之，他是前往排岸之官章贡的使者。诗中通过描绘自然景物和古代传统仪式，表达了对赵宽之的祝福和对他使命的赞美。

赏析：
诗的开头提到了监河，这里指的是监河宴，是古代宴会中的一种形式。鹿鸣篇是指古代文人所赋的诗篇，这里表示作者曾经在监河宴上赋诗。接着，诗中提到了潘舆，他是古代的一位贡使，表示赵宽之也像潘舆一样前往贡使之地。

下一句“五子循环迎一母”是指五个儿子轮流侍奉母亲，象征着家庭和睦团结。而“十分酌玉祠千年”则是指在祭祀活动中，用心酌酒，表示对祖先的尊敬和祝福。

接下来的几句描述了郁孤马祖，他是古代神话中的一位神仙，象征着快乐和幸福。柿粟来禽肥过拳是指柿子和谷物的丰收，禽肥过拳则表示家禽肥胖得像拳头一样，暗示着丰收的喜悦。

最后两句提到了兰膳和曲江。兰膳是指香气扑鼻的美食，表示闲暇时享受美食的愉悦。曲江是指曲江池，这里表示作者趁着燕花盛开的时候，提前去曲江游玩，享受春天的美景。

整首诗词通过描绘自然景物和古代传统仪式，表达了对赵宽之的祝福和对他使命的赞美，同时也展现了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。

sòng zhào kuān zhī pái àn zhī guān zhāng gòng
送赵宽之排岸之官章贡

jiān hé céng fù lù míng piān, yòu fèng pān yú shàng gòng chuān.
监河曾赋鹿鸣篇，又奉潘舆上贡川。
wǔ zǐ xún huán yíng yī mǔ, shí fēn zhuó yù cí qiān nián.
五子循环迎一母，十分酌玉祠千年。
yù gū mǎ zǔ ráo xíng lè, shì sù lái qín féi guò quán.
郁孤马祖饶行乐，柿粟来禽肥过拳。
lán shàn yú xián fān gù zhǐ, qǔ jiāng zǎo chèn yàn huā biān.
兰膳余闲翻故纸，曲江早趁燕花边。