“真个令人爱日长”的意思及全诗出处和翻译赏析

真个令人爱日长”出自宋代杨万里的《夏月频雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn gè lìng rén ài rì zhǎng,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。

“真个令人爱日长”全诗

《夏月频雨》
宋代   杨万里
一番暑雨一番凉,真个令人爱日长
隔水风来知有意,为吹十里稻花香。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《夏月频雨》杨万里 翻译、赏析和诗意

《夏月频雨》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了夏天频繁的雨水给人们带来的清凉和愉悦。

诗词的中文译文如下:
一番暑雨一番凉,
真个令人爱日长。
隔水风来知有意,
为吹十里稻花香。

诗意:
这首诗以夏天频繁的雨水为主题,表达了雨水给人们带来的清凉和愉悦之情。作者通过描绘雨水的效果,表达了对夏天的喜爱和对雨水的赞美之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了夏天的雨水给人们带来的凉爽感受。首句“一番暑雨一番凉”直接表达了雨水带来的清凉感,给人一种舒适的感觉。接着,诗人表达了对夏天的喜爱,认为雨水使人们更加喜欢夏天,希望夏天能够更长久一些。“真个令人爱日长”这句话表达了作者对夏天的热爱之情。

接下来的两句“隔水风来知有意,为吹十里稻花香”描绘了雨水带来的风,传递了一种隔水而来的清风带来的意味深长的信息。这种风吹过稻田,使得稻花的香气扩散到十里之外。这里,诗人通过描绘雨水和风的作用,表达了对大自然的赞美和对夏天的美好祝愿。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言描绘了夏天雨水的清凉和愉悦,表达了对夏天的喜爱和对大自然的赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“真个令人爱日长”全诗拼音读音对照参考

xià yuè pín yǔ
夏月频雨

yī fān shǔ yǔ yī fān liáng, zhēn gè lìng rén ài rì zhǎng.
一番暑雨一番凉,真个令人爱日长。
gé shuǐ fēng lái zhī yǒu yì, wèi chuī shí lǐ dào huā xiāng.
隔水风来知有意,为吹十里稻花香。

“真个令人爱日长”平仄韵脚

拼音:zhēn gè lìng rén ài rì zhǎng
平仄:平仄仄平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“真个令人爱日长”的相关诗句

“真个令人爱日长”的关联诗句

网友评论


* “真个令人爱日长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“真个令人爱日长”出自杨万里的 《夏月频雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢