“忧多更不忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《除夜》是一首宋代文天祥创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岁末难以作客，尤其是在天涯异乡更像囚禁。
天地间的变化无常，岁月如水般匆匆流逝。
梦境中曾有过无数梦，但烦恼愈多愈不再烦恼。
屠苏酒的男女子民，愿意为了百年的计划而努力。

诗意：
这首诗词表达了作者对岁末时节的感慨和思考。作者身处异乡，感到难以作客，尤其在除夕这个特殊的夜晚更加感到困顿。他觉得时间的流逝如同天地间的变化一样无常，岁月匆匆而过。虽然他曾经有过许多梦想，但随着时间的推移，他对烦恼的忧虑逐渐减少。最后，作者提到了屠苏酒的男女子民，他们愿意为了百年的计划而努力奋斗。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对岁末时节的思考和感慨。通过描绘自己身处异乡的困境和对时间流逝的感叹，作者表达了对生活的思考和对人生意义的思索。诗中的屠苏酒象征着人们对美好未来的向往和追求，他们愿意为了实现百年计划而努力奋斗。整首诗词以简洁的语言传递了作者对生活的独特感悟，引发读者对时间流逝和人生意义的思考。

chú yè
除夜

suì mù nán wéi kè, tiān yá kuàng shì qiú.
岁暮难为客，天涯况是囚。
qián kūn hái xǔ dà, suì yuè hū rú liú.
乾坤还许大，岁月忽如流。
mèng guò yuán wú mèng, yōu duō gèng bù yōu.
梦过元无梦，忧多更不忧。
tú sū ér nǚ tài, kěn zuò bǎi nián móu.
屠苏儿女态，肯作百年谋。