“明朝早弄灯前月”的意思及全诗出处和翻译赏析

明朝早弄灯前月”出自宋代文天祥的《古乐府》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng cháo zǎo nòng dēng qián yuè,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“明朝早弄灯前月”全诗

《古乐府》
宋代   文天祥
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,潋滟九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸连水龟。
(左女右扁)斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。

分类:

作者简介(文天祥)

文天祥头像

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

《古乐府》文天祥 翻译、赏析和诗意

《古乐府》是一首宋代的诗词,作者是文天祥。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

珊瑚香点胭脂雪,
芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,
潋滟九霞碧藕折。

璇杓高耸婺女明,
金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,
头上更有瑶池君。

六九五十四东风,
西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,
绿毛蒙茸连水龟。(左女右扁)

斓五色人间稀,
春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,
笑中低舞玉钗燕。

这首诗词描绘了一个美丽的场景,以及其中蕴含的诗意。

诗中的珊瑚香点胭脂雪、芙蓉帐压春云热等描写,展现了春天的繁华景象。明朝早弄灯前月、潋滟九霞碧藕折等句子则表达了清晨的美丽和宁静。

接下来的几句描述了女子的美貌,她的头上还有瑶池君,这是指她的美丽超越了凡人。

诗中的六九五十四东风、西蟠桃花花未红等句子,描绘了春天的氛围,暗示着美好的事物即将到来。

最后几句描述了一个斑斓多彩的世界,春天的瑞叶不敢飞,冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕,展现了欢乐和活力。

整首诗词以华丽的辞藻和绚丽的意象,描绘了春天的美丽景色和人间的喜悦。通过对自然景物和人物的描写,表达了作者对美好事物的赞美和向往。这首诗词以其华丽的语言和丰富的意象,展示了宋代文人的才华和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“明朝早弄灯前月”全诗拼音读音对照参考

gǔ yuè fǔ
古乐府

shān hú xiāng diǎn yān zhī xuě, fú róng zhàng yā chūn yún rè.
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
míng cháo zǎo nòng dēng qián yuè, liàn yàn jiǔ xiá bì ǒu zhé.
明朝早弄灯前月,潋滟九霞碧藕折。
xuán biāo gāo sǒng wù nǚ míng, jīn bō yàng xiǎo huī láng xīng.
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
chì qióng qū lǐ cháng méi qīng, tóu shàng gèng yǒu yáo chí jūn.
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
liù jiǔ wǔ shí sì dōng fēng, xī pán táo huā huā wèi hóng.
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
míng luán gǔ yù shēng líng lóng, lǜ máo méng róng lián shuǐ guī.
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸连水龟。
zuǒ nǚ yòu biǎn lán wǔ sè rén jiān xī, chūn duō ruì yè bù gǎn fēi.
(左女右扁)斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
bīng hú guāng mǎn yú lóng zhuǎn, xiào zhōng dī wǔ yù chāi yàn.
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。

“明朝早弄灯前月”平仄韵脚

拼音:míng cháo zǎo nòng dēng qián yuè
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“明朝早弄灯前月”的相关诗句

“明朝早弄灯前月”的关联诗句

网友评论


* “明朝早弄灯前月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“明朝早弄灯前月”出自文天祥的 《古乐府》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢