“灯影沉沉夜气清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶成二首》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
灯影沉沉夜气清，
朔风吹梦度江城。
觉来知打明钟未，
忽听邻家叫佛声。

诗意：
这首诗描绘了一个夜晚的景象。夜深人静，灯光昏暗，空气清新。北风吹拂着，仿佛梦境中穿越江城。诗人在梦中醒来，意识到天还没有亮，但突然听到邻居家传来佛教经文的声音。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个安静而祥和的夜晚场景。灯光昏暗的描写给人一种宁静的感觉，而朔风吹拂江城的描绘则增添了一丝凉爽的气息。诗人在梦中醒来，通过听到邻居家传来的佛教经文声音，表达了对宗教信仰的敬重和对宁静夜晚的赞美。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对夜晚的感受，展现了他对宁静与宗教的思考。通过对自然和宗教元素的描绘，诗人传达了一种平和与宁静的情感，使读者在阅读中感受到一种内心的宁静与安详。这首诗词在表达情感的同时，也展示了文天祥对生活的独特感悟和对宗教信仰的敬重。

ǒu chéng èr shǒu
偶成二首

dēng yǐng chén chén yè qì qīng, shuò fēng chuī mèng dù jiāng chéng.
灯影沉沉夜气清，朔风吹梦度江城。
jué lái zhī dǎ míng zhōng wèi, hū tīng lín jiā jiào fú shēng.
觉来知打明钟未，忽听邻家叫佛声。