“南山秋意满东篱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又三绝》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下：

世事蒙蒙醉不知，
南山秋意满东篱。
黄花何故无颜色，
应为元嘉以后诗。

这首诗词表达了作者对世事的迷茫和无知。他感叹自己对于世间的事物和真相一无所知，仿佛陷入了一种迷醉之中。同时，他以南山秋意满东篱的景象来象征着秋天的凄凉和寂寞，进一步强调了他内心的孤独和迷茫。

诗中提到的黄花无颜色，是指元嘉以后的诗歌失去了原本的风采和灵气。元嘉是南朝宋时期的一个年号，这里用来代指宋代以后的文学作品。作者认为，元嘉以后的诗歌失去了真正的色彩和灵感，变得平淡无奇。

这首诗词通过对世事的迷茫和对诗歌的反思，表达了作者对于现实和文学的失望和忧虑。它以简洁而深刻的语言，揭示了作者内心的矛盾和困惑，同时也反映了宋代文人对于时代变迁和文学发展的思考。

yòu sān jué
又三绝

shì shì méng méng zuì bù zhī, nán shān qiū yì mǎn dōng lí.
世事蒙蒙醉不知，南山秋意满东篱。
huáng huā hé gù wú yán sè, yīng wèi yuán jiā yǐ hòu shī.
黄花何故无颜色，应为元嘉以后诗。