“空窗淡月夜悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

空窗淡月夜悠悠”出自宋代文天祥的《戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kōng chuāng dàn yuè yè yōu yōu,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“空窗淡月夜悠悠”全诗

《戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀》
宋代   文天祥
横磨十万坐无谋,回首蹉跎海上州。
大傅只图和药了,将军便谓斫头休。
乾坤颠倒真千劫,身世留连复一周。
一死到今如送佛,空窗淡月夜悠悠

分类:

作者简介(文天祥)

文天祥头像

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

【注释】:原题:戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀八句

“空窗淡月夜悠悠”全诗拼音读音对照参考

wù yín là yuè èr shí rì kōng kēng bài bèi zhí yú jīn èr zhōu nián yǐ gǎn huái
戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀

héng mó shí wàn zuò wú móu, huí shǒu cuō tuó hǎi shàng zhōu.
横磨十万坐无谋,回首蹉跎海上州。
dà fù zhǐ tú huò yào le, jiāng jūn biàn wèi zhuó tóu xiū.
大傅只图和药了,将军便谓斫头休。
qián kūn diān dǎo zhēn qiān jié, shēn shì liú lián fù yī zhōu.
乾坤颠倒真千劫,身世留连复一周。
yī sǐ dào jīn rú sòng fú, kōng chuāng dàn yuè yè yōu yōu.
一死到今如送佛,空窗淡月夜悠悠。

“空窗淡月夜悠悠”平仄韵脚

拼音:kōng chuāng dàn yuè yè yōu yōu
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“空窗淡月夜悠悠”的相关诗句

“空窗淡月夜悠悠”的关联诗句

网友评论


* “空窗淡月夜悠悠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“空窗淡月夜悠悠”出自文天祥的 《戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢