“霜气袭重毡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《发陵州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中原似沧海，万顷与云连。
中原地广人众，宛如辽阔的大海，无边无际，与云彼此相连。

大明朝东出，皎月正在天。
大明朝朝阳东升，皓月高悬天空。

远树乱如点，桑麻郁苍烟。
远处的树木点缀如点，桑麻郁郁葱葱，烟雾缭绕。

一雁入高空，千鸦落平田。
一只雁飞入高空，千只乌鸦落在平坦的田地上。

我行天地中，如蚁磨上旋。
我行走在天地之间，如同蚂蚁在磨盘上旋转。

雨痕留故衣，霜气袭重毡。
雨水留下痕迹在旧衣上，霜气袭击厚重的毡子。

健马嘶北风，潜鱼乐深渊。
健壮的马儿嘶鸣着迎着北风，潜游的鱼儿快乐地在深渊中嬉戏。

噫哉南方人，回首空自怜。
唉，南方的人们，回首望去，只能自怜空虚。

这首诗词以自然景物描绘为主，通过对大自然的描绘，表达了作者对时代变迁和个人命运的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻，展示了作者对人生的感慨和对自身处境的思考。整首诗词以自然景物为背景，通过对自然景物的描绘，表达了作者对时代变迁和个人命运的思考。同时，通过对南方人的自怜，抒发了作者对时代动荡和个人命运的无奈和悲凉之情。这首诗词以简洁明快的语言，展示了文天祥深邃的思想和对人生的思考。

fā líng zhōu
发陵州

zhōng yuán shì cāng hǎi, wàn qǐng yǔ yún lián.
中原似沧海，万顷与云连。
dà míng cháo dōng chū, jiǎo yuè zhèng zài tiān.
大明朝东出，皎月正在天。
yuǎn shù luàn rú diǎn, sāng má yù cāng yān.
远树乱如点，桑麻郁苍烟。
yī yàn rù gāo kōng, qiān yā luò píng tián.
一雁入高空，千鸦落平田。
wǒ xíng tiān dì zhōng, rú yǐ mó shàng xuán.
我行天地中，如蚁磨上旋。
yǔ hén liú gù yī, shuāng qì xí zhòng zhān.
雨痕留故衣，霜气袭重毡。
jiàn mǎ sī běi fēng, qián yú lè shēn yuān.
健马嘶北风，潜鱼乐深渊。
yī zāi nán fāng rén, huí shǒu kōng zì lián.
噫哉南方人，回首空自怜。