“遭逢碧眼老回回”的意思及全诗出处和翻译赏析

《命里》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
熊罴十万建行台，
单骑谁教免胄来。
一日捉将沙漠去，
遭逢碧眼老回回。

诗意：
这首诗词描绘了一个英勇无畏的形象，表达了作者对命运的思考和对忠诚的追求。诗中的主人公熊罴，代表着勇猛的战士，他带领着十万士兵建立了行台（指军事要塞）。他独自一人骑马前往，没有人教他如何避免战争的伤害。在一次出征的过程中，他在沙漠中捕捉敌将，却遭遇了一位有着碧眼的老回回（指回族人）。

赏析：
这首诗词通过描绘熊罴的英勇形象，表达了作者对忠诚和勇气的赞美。熊罴带领十万士兵建立行台，展现了他的领导才能和军事智慧。他独自一人前往战场，表现出他的勇敢和决心。然而，诗中的最后两句描述了他在沙漠中遭遇的困境，遇到了一位有着碧眼的老回回。这里可能暗示了战争中的残酷和不可预测性，即使是英勇的战士也会面临困难和挑战。

整首诗词通过简洁而有力的语言，展现了作者对忠诚和命运的思考。它描绘了一个英雄形象，同时也反映了战争的残酷和不确定性。这首诗词在宋代广为流传，被视为文天祥的代表作之一，具有较高的艺术价值和文化意义。

mìng lǐ
命里

xióng pí shí wàn jiàn háng tái, dān qí shuí jiào miǎn zhòu lái.
熊罴十万建行台，单骑谁教免胄来。
yī rì zhuō jiāng shā mò qù, zāo féng bì yǎn lǎo huí huí.
一日捉将沙漠去，遭逢碧眼老回回。