“胡瞻亦有鹑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶成》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不用真如鼠，胡瞻亦有鹑。
田园未归客，天地一畸人。
京邑风霜苦，江乡薇蕨春。
可能迷鬼笑，长送左朱轮。

诗意：
这首诗词表达了诗人宋祁对自己身份和境遇的思考和感慨。诗人通过对比自己与真如鼠和胡瞻的不同，表达了自己虽然不是真如鼠那样卑微，也不是胡瞻那样高贵，但在天地间却是一个与众不同的人。他是一个远离田园的旅客，身处于京邑的风霜苦寒之中，而江乡却已经是薇蕨初春的季节。诗人认为自己可能会被迷鬼所嘲笑，但他仍然坚定地送别左朱轮（指马车），表达了他对自己命运的坚守和对未来的期许。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对自己身份和处境的思考。通过对比真如鼠和胡瞻，诗人展示了自己的独特性和与众不同的存在感。诗中的田园、京邑和江乡等地名，以及风霜苦寒和薇蕨初春的描写，展示了诗人对环境的感知和对生活的体验。诗人对可能被迷鬼嘲笑的担忧，以及对未来的期许和坚守的态度，表达了他对自己命运的思考和对人生的态度。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以启迪和思考。

ǒu chéng
偶成

bù yòng zhēn rú shǔ, hú zhān yì yǒu chún.
不用真如鼠，胡瞻亦有鹑。
tián yuán wèi guī kè, tiān dì yī jī rén.
田园未归客，天地一畸人。
jīng yì fēng shuāng kǔ, jiāng xiāng wēi jué chūn.
京邑风霜苦，江乡薇蕨春。
kě néng mí guǐ xiào, zhǎng sòng zuǒ zhū lún.
可能迷鬼笑，长送左朱轮。