“风愁青桂暝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《伤和靖林先生君复二首》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
伤和靖林先生君复二首

笔精传禊帖，句赏俪汀蘋。
道胜吾忘我，贤嗟岁在辰。
风愁青桂暝，露泣紫芝春。
一束生刍赠，门无杂吊宾。

诗意：
这首诗词是宋祁写给他的朋友靖林先生的，共有两首。诗中表达了对靖林先生的思念之情，以及对他的赞美和祝福。

赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言表达了作者对靖林先生的敬爱和思念之情。首先，诗中提到了靖林先生的文才，称他的笔墨精湛，传承了古代的经典之作。其次，诗中赞美了靖林先生的才情和品德，称他的句子优美动人，赏心悦目。接着，诗人表达了对靖林先生的敬仰之情，认为他在道德修养上胜过了自己，使诗人忘却了自我。最后，诗中描绘了风愁青桂暮时的景象，以及露水滴落在紫芝花上的春天景色，表达了对靖林先生的思念之情。最后两句表达了诗人将一束生刍（象征着诗人的心意）赠送给靖林先生，表示他的敬意和祝福。整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对靖林先生的深情厚意，展现了宋代文人的情感表达和交往方式。

shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu
伤和靖林先生君复二首

bǐ jīng chuán xì tiē, jù shǎng lì tīng píng.
笔精传禊帖，句赏俪汀蘋。
dào shèng wú wàng wǒ, xián jiē suì zài chén.
道胜吾忘我，贤嗟岁在辰。
fēng chóu qīng guì míng, lù qì zǐ zhī chūn.
风愁青桂暝，露泣紫芝春。
yī shù shēng chú zèng, mén wú zá diào bīn.
一束生刍赠，门无杂吊宾。