“却陪宾客趋东阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《河南希深学士》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
洛雾嵩云满眼春，
仙郎清路拥双轮。
却陪宾客趋东阁，
已为阳秋得素臣。
渊秘图书探汉旧，
地交风雨访周人。
岁时献寿严君府，
谁见家庭玉树新。

诗意：
这首诗词描绘了一个景象，洛阳的雾气和嵩山的云彩弥漫在春天的眼前。仙郎（指高官）骑着一辆双轮车，清清爽爽地行走在宽阔的道路上。他陪同宾客前往东阁，已经成为阳秋时节中一位受人尊敬的官员。他深入研究深奥的图书，探索汉代的古籍，也亲自前往各地交流，风雨中访问周朝的贤人。在适当的时候，他向严君府献上寿礼，展示家庭的兴旺和新生。

赏析：
这首诗词以洛阳的景色为背景，通过描绘仙郎的形象和他的行为，展示了他的才华和品德。诗中的洛雾和嵩云，以及清路和双轮的描绘，给人一种清新、宽广的感觉。仙郎作为一个官员，他的学问渊博，对古代文化有着浓厚的兴趣，这体现了他的学识和追求。他不仅在书本中探索汉代的历史，还亲自前往各地与贤人交流，这展示了他的开阔胸怀和求知欲。最后，他向严君府献上寿礼，表达了他对家庭兴旺和新生的祝福。

整首诗词通过细腻的描写和隐喻，展示了仙郎的品质和成就，同时也表达了对家庭和社会的美好祝愿。这首诗词在形式上工整流畅，语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

hé nán xī shēn xué shì
河南希深学士

luò wù sōng yún mǎn yǎn chūn, xiān láng qīng lù yōng shuāng lún.
洛雾嵩云满眼春，仙郎清路拥双轮。
què péi bīn kè qū dōng gé, yǐ wèi yáng qiū dé sù chén.
却陪宾客趋东阁，已为阳秋得素臣。
yuān mì tú shū tàn hàn jiù, dì jiāo fēng yǔ fǎng zhōu rén.
渊秘图书探汉旧，地交风雨访周人。
suì shí xiàn shòu yán jūn fǔ, shuí jiàn jiā tíng yù shù xīn.
岁时献寿严君府，谁见家庭玉树新。