“肃雨津茎浃”的意思及全诗出处和翻译赏析

肃雨津茎浃”出自宋代宋祁的《进幸南园观刈宿麦诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sù yǔ jīn jīng jiā,诗句平仄:仄仄平平平。

“肃雨津茎浃”全诗

《进幸南园观刈宿麦诗》
宋代   宋祁
农扈方迎夏,宫田首告秋。
嘉生拥瑶县,蕃穗遍天麰。
肃雨津茎浃,薰风猎颖浮。
登成告田畯,省敛徯王游。
紫宙凝神暇,丹书访道休。
天行九五健,岁取十千求。
洪洞开金狄,连蜷按玉虬。
尘清属车豹,枪密羽林驺。
芝覆依丹旭,旌门倚绿畴。
先驱护绵野,后骑隘长楸。
涤圃初开地,腰镰竞劝收。
田趋农帝耒,塍错夏王沟。
褒栗攒周甸,茨梁属舜眸。
御长包圈虎,箱重载星牛。
九扈开灵圃,三辰驻采斿。
劳农差有赐,置酒酌言酬。
鸣爵知年稔,为鱼告梦优。
云雷一日泽,钟鼓万人讴。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《进幸南园观刈宿麦诗》宋祁 翻译、赏析和诗意

农息方迎夏,宫田首先告诉秋。
嘉生拥有瑶县,多穗遍天麰。
肃降津茎浸透,薰风打猎颖浮。
登成告诉农民,省敛傒王游。
紫宇宙凝神时间,我信访道休。
天行九五健康,每年取十千要求。
洪洞开金狄,按玉虬舒卷。
灰尘清属车豹,枪秘密羽林绉。
芝盖依照丹阳,旌门倚绿色田野。
先驱护绵野,后来骑窄长楸。
涤圃开始开拓,腰镰争相努力收集。
田向农业帝末,田埂交错夏王沟。
褒栗攒周甸,茨梁属于舜眼睛。
御长包圈老虎,箱子重车星牛。
九扈开灵圃,三辰停留彩色飘带。
辛劳农差别有赐,置酒斟言酬。
鸣爵知道年丰收,为鱼告诉梦优。
云雷泽一天,钟鼓万人唱歌。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“肃雨津茎浃”全诗拼音读音对照参考

jìn xìng nán yuán guān yì sù mài shī
进幸南园观刈宿麦诗

nóng hù fāng yíng xià, gōng tián shǒu gào qiū.
农扈方迎夏,宫田首告秋。
jiā shēng yōng yáo xiàn, fān suì biàn tiān móu.
嘉生拥瑶县,蕃穗遍天麰。
sù yǔ jīn jīng jiā, xūn fēng liè yǐng fú.
肃雨津茎浃,薰风猎颖浮。
dēng chéng gào tián jùn, shěng liǎn xī wáng yóu.
登成告田畯,省敛徯王游。
zǐ zhòu níng shén xiá, dān shū fǎng dào xiū.
紫宙凝神暇,丹书访道休。
tiān xíng jiǔ wǔ jiàn, suì qǔ shí qiān qiú.
天行九五健,岁取十千求。
hóng dòng kāi jīn dí, lián quán àn yù qiú.
洪洞开金狄,连蜷按玉虬。
chén qīng shǔ chē bào, qiāng mì yǔ lín zōu.
尘清属车豹,枪密羽林驺。
zhī fù yī dān xù, jīng mén yǐ lǜ chóu.
芝覆依丹旭,旌门倚绿畴。
xiān qū hù mián yě, hòu qí ài zhǎng qiū.
先驱护绵野,后骑隘长楸。
dí pǔ chū kāi dì, yāo lián jìng quàn shōu.
涤圃初开地,腰镰竞劝收。
tián qū nóng dì lěi, chéng cuò xià wáng gōu.
田趋农帝耒,塍错夏王沟。
bāo lì zǎn zhōu diān, cí liáng shǔ shùn móu.
褒栗攒周甸,茨梁属舜眸。
yù zhǎng bāo quān hǔ, xiāng zhòng zài xīng niú.
御长包圈虎,箱重载星牛。
jiǔ hù kāi líng pǔ, sān chén zhù cǎi yóu.
九扈开灵圃,三辰驻采斿。
láo nóng chà yǒu cì, zhì jiǔ zhuó yán chóu.
劳农差有赐,置酒酌言酬。
míng jué zhī nián rěn, wèi yú gào mèng yōu.
鸣爵知年稔,为鱼告梦优。
yún léi yī rì zé, zhōng gǔ wàn rén ōu.
云雷一日泽,钟鼓万人讴。

“肃雨津茎浃”平仄韵脚

拼音:sù yǔ jīn jīng jiā
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肃雨津茎浃”的相关诗句

“肃雨津茎浃”的关联诗句

网友评论


* “肃雨津茎浃”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肃雨津茎浃”出自宋祁的 《进幸南园观刈宿麦诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢