“丛云属帝辰”的意思及全诗出处和翻译赏析

丛云属帝辰”出自宋代宋祁的《抒怀上孙侍讲学士》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cóng yún shǔ dì chén,诗句平仄:平平仄仄平。

“丛云属帝辰”全诗

《抒怀上孙侍讲学士》
宋代   宋祁
仆本寒乡士,始愿托田陇。
偶与亨会并,遂竊空名宠。
黌胄信清闲,文书无倥偬。
牵丝玷外举,挟册陪春诵。
缥帙芸叶香,清池璧流壅。
虽均五能知,犹冀三陌踊。
有志慕孤直,多言畏奇中。
往往犯怒狙,时时遭嚇凤。
脅肩方病畦,洗足几成湩。
言充卫士爨,赋盖吴人甕。
但望不汝瑕,安能贾予勇。
丛云属帝辰,烝油乐贤共。
前追三代风,旁鼓天下动。
方正召华郤,贤良命晁董。
务擢平津对,无罪贾生恸。
裒然君隽来,烂若春葩纵。
咨予苦涩讷,望风犹阴拱。
愁多目似蒿,疾久带移孔。
直虑醒而狂,遂同微且尰。
三千御上方,八九吞云梦。
订正清庙诗,白罢旅獒贡。
夫宁本无志,良忧拙于用。
击辕固歌鄙,殙金诚外重。
中夕抚躬叹,明恩愧孤奉。
況复年苒苒,坐惊头种种。
闲居昔有潘,广宅今非仲。
尘容化衣襘,雨气昏刀{左革右奉}。
所赖庇明哲,盱衡顾閒冗。
每辨骥垂耳,力排儒发冢。
不尔谢病归,鉏钓事江葑。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《抒怀上孙侍讲学士》宋祁 翻译、赏析和诗意

我出身乡下人,开始希望托田陇。
偶然和亨会都,于是我空名宠。
学校相信清凉头盔,文章没有倥惚。
牵丝斑点外举,挟册陪春背诵。
缥包芸叶香,清水池壁流堵塞。
虽然平均五能知道,还希望三陌跳跃。
有志追求我一直,多说怕奇中。
往往犯怒猴,时时遭到恐吓凤凰。
胁肩方病畦,洗脚几乎成奶子酒。
说充当卫士做饭,赋是吴人瓮。
只是希望不你瑕疵,怎么能买我勇气。
丛云属于帝辰,把油乐贤一起。
前追三代风,边鼓动天下。
方正召张华郤,贤良命令晁董。
致力于提升公孙弘回答,无罪贾谊痛哭。
聚汇君俊来,如春鲜花放烂。
咨询我苦涩呐,盼望还阴拱。
愁多眼睛好像蒿,病久带移动孔。
一直担心醒来狂,于是同微且尰。
三千抵御上方,八、吞云梦。
订正宗庙诗,白停止旅獒贡。
宁愿根本没有志向,张良忧虑不善于使用。
攻打辕固歌我,殙金的确分心。
中晚上感慨叹息,明恩惭愧我奉。
况复年拖延拖延,因惊头种。
闲居从前有潘,大厦现在不是仲。
尘容化衣服襘,雨气昏刀{左革除右奉}。
所依赖保护明智,盱衡只是闲散的官职。
每辨骏马垂耳,力排儒掘墓。
否则称病回家,鉏钓事江薪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“丛云属帝辰”全诗拼音读音对照参考

shū huái shàng sūn shì jiǎng xué shì
抒怀上孙侍讲学士

pū běn hán xiāng shì, shǐ yuàn tuō tián lǒng.
仆本寒乡士,始愿托田陇。
ǒu yǔ hēng huì bìng, suì qiè kōng míng chǒng.
偶与亨会并,遂竊空名宠。
hóng zhòu xìn qīng xián, wén shū wú kǒng zǒng.
黌胄信清闲,文书无倥偬。
qiān sī diàn wài jǔ, xié cè péi chūn sòng.
牵丝玷外举,挟册陪春诵。
piāo zhì yún yè xiāng, qīng chí bì liú yōng.
缥帙芸叶香,清池璧流壅。
suī jūn wǔ néng zhī, yóu jì sān mò yǒng.
虽均五能知,犹冀三陌踊。
yǒu zhì mù gū zhí, duō yán wèi qí zhōng.
有志慕孤直,多言畏奇中。
wǎng wǎng fàn nù jū, shí shí zāo xià fèng.
往往犯怒狙,时时遭嚇凤。
xié jiān fāng bìng qí, xǐ zú jǐ chéng dòng.
脅肩方病畦,洗足几成湩。
yán chōng wèi shì cuàn, fù gài wú rén wèng.
言充卫士爨,赋盖吴人甕。
dàn wàng bù rǔ xiá, ān néng jiǎ yǔ yǒng.
但望不汝瑕,安能贾予勇。
cóng yún shǔ dì chén, zhēng yóu lè xián gòng.
丛云属帝辰,烝油乐贤共。
qián zhuī sān dài fēng, páng gǔ tiān xià dòng.
前追三代风,旁鼓天下动。
fāng zhèng zhào huá xì, xián liáng mìng cháo dǒng.
方正召华郤,贤良命晁董。
wù zhuó píng jīn duì, wú zuì jiǎ shēng tòng.
务擢平津对,无罪贾生恸。
póu rán jūn juàn lái, làn ruò chūn pā zòng.
裒然君隽来,烂若春葩纵。
zī yǔ kǔ sè nè, wàng fēng yóu yīn gǒng.
咨予苦涩讷,望风犹阴拱。
chóu duō mù shì hāo, jí jiǔ dài yí kǒng.
愁多目似蒿,疾久带移孔。
zhí lǜ xǐng ér kuáng, suì tóng wēi qiě zhǒng.
直虑醒而狂,遂同微且尰。
sān qiān yù shàng fāng, bā jiǔ tūn yún mèng.
三千御上方,八九吞云梦。
dìng zhèng qīng miào shī, bái bà lǚ áo gòng.
订正清庙诗,白罢旅獒贡。
fū níng běn wú zhì, liáng yōu zhuō yú yòng.
夫宁本无志,良忧拙于用。
jī yuán gù gē bǐ, hūn jīn chéng wài zhòng.
击辕固歌鄙,殙金诚外重。
zhōng xī fǔ gōng tàn, míng ēn kuì gū fèng.
中夕抚躬叹,明恩愧孤奉。
kuàng fù nián rǎn rǎn, zuò jīng tóu zhǒng zhǒng.
況复年苒苒,坐惊头种种。
xián jū xī yǒu pān, guǎng zhái jīn fēi zhòng.
闲居昔有潘,广宅今非仲。
chén róng huà yī guì, yǔ qì hūn dāo zuǒ gé yòu fèng.
尘容化衣襘,雨气昏刀{左革右奉}。
suǒ lài bì míng zhé, xū héng gù xián rǒng.
所赖庇明哲,盱衡顾閒冗。
měi biàn jì chuí ěr, lì pái rú fā zhǒng.
每辨骥垂耳,力排儒发冢。
bù ěr xiè bìng guī, chú diào shì jiāng fēng.
不尔谢病归,鉏钓事江葑。

“丛云属帝辰”平仄韵脚

拼音:cóng yún shǔ dì chén
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“丛云属帝辰”的相关诗句

“丛云属帝辰”的关联诗句

网友评论


* “丛云属帝辰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“丛云属帝辰”出自宋祁的 《抒怀上孙侍讲学士》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢