“就趁寻花作宴醪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有怀宫保庞相公》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
木正乘春肯告劳，
并持葱郁护神皋。
晓风递暖何妨细，
宿雨留云未许高。
向密垂杨能碍箭，
斗长芳草欲争袍。
东城胜具应撩治，
就趁寻花作宴醪。

诗意：
这首诗词表达了作者对庞相公的怀念之情。庞相公是宫保，他在春天里乘坐木船，不辞劳苦地巡视神皋，同时手持葱郁的柳枝来保护神皋。清晨的微风温暖宜人，没有必要过于细致地传递温暖。夜间的雨水停留在云中，还没有允许阳光升高。茂密的垂柳阻挡了箭矢的飞行，长满芳草的斗场渴望争夺胜利。东城的景色胜过其他地方，应该被整治得更好。趁着寻花的时机，我们可以举办宴会，享受美酒。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景色和作者对庞相公的思念之情。通过描写木船、柳枝、微风、雨水、垂柳和芳草等元素，展现了春天的生机和活力。诗中的东城胜景和寻花作宴的场景，给人以愉悦和欢乐的感觉。整首诗词以自然景物为背景，通过细腻的描写和对细节的把握，展示了宋代诗人的才华和对自然的敏感。同时，诗中对庞相公的怀念之情也增添了一丝温情和人情味。整体而言，这首诗词以简洁明快的语言展现了春天的美好和作者的情感，给人以愉悦和赏心悦目的感受。

yǒu huái gōng bǎo páng xiàng gōng
有怀宫保庞相公

mù zhèng chéng chūn kěn gào láo, bìng chí cōng yù hù shén gāo.
木正乘春肯告劳，并持葱郁护神皋。
xiǎo fēng dì nuǎn hé fáng xì, sù yǔ liú yún wèi xǔ gāo.
晓风递暖何妨细，宿雨留云未许高。
xiàng mì chuí yáng néng ài jiàn, dòu zhǎng fāng cǎo yù zhēng páo.
向密垂杨能碍箭，斗长芳草欲争袍。
dōng chéng shèng jù yīng liāo zhì, jiù chèn xún huā zuò yàn láo.
东城胜具应撩治，就趁寻花作宴醪。