“有人惆怅悔凭栏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《北楼》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗描绘了北楼的景象，表达了诗人内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下：
危楼孤堞共巑岏，
怒激号风结暝寒。
校尉登临非广武，
王孙回望即长安。
来麰蔽陇蹊牛下，
密纲横山猎骑攒。
梁霰楚氛催岁晏，
有人惆怅悔凭栏。

诗意和赏析：
这首诗以北楼为背景，通过描绘楼堞的危险和高耸，表达了诗人内心的孤独和忧愁。北楼被狂风吹袭，暮色渐浓，给人一种凄凉的感觉。诗中提到的校尉登临非广武，王孙回望即长安，暗示了诗人对过去的怀念和对未来的期待。诗人通过描绘北楼的景象，表达了自己对时光流转的感慨和对人生的思考。

诗中还描绘了陇蹊上的牛群、山间的猎骑，以及梁霰和楚氛催逼的岁月。这些描写增加了诗词的画面感和氛围，使读者更能感受到诗人内心的忧伤和迷茫。最后两句“有人惆怅悔凭栏”，表达了诗人对过去的懊悔和对未来的迷茫，也反映了人们在岁月流转中常常会有的思考和感慨。

总的来说，这首诗词通过描绘北楼的景象和表达诗人内心的情感，展现了对时光流转和人生意义的思考，给人一种凄凉而深沉的感觉。

běi lóu
北楼

wēi lóu gū dié gòng cuán wán, nù jī hào fēng jié míng hán.
危楼孤堞共巑岏，怒激号风结暝寒。
xiào wèi dēng lín fēi guǎng wǔ, wáng sūn huí wàng jí cháng ān.
校尉登临非广武，王孙回望即长安。
lái móu bì lǒng qī niú xià, mì gāng héng shān liè qí zǎn.
来麰蔽陇蹊牛下，密纲横山猎骑攒。
liáng sǎn chǔ fēn cuī suì yàn, yǒu rén chóu chàng huǐ píng lán.
梁霰楚氛催岁晏，有人惆怅悔凭栏。