“夫君犹舌在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《反舌》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
默默地穿过桃园，踏着叠叶翻飞。
夫君仍然在责备，但我已经不再争辩。

诗意：
这首诗词表达了一种明智的沉默和忍让的态度。诗人默默地穿过桃园，踏着叠叶翻飞，暗示他在世俗纷扰中保持内心的宁静。夫君仍然在责备，但诗人选择不再争辩，以平和的心态面对。

赏析：
《反舌》以简洁的语言表达了诗人的心境和处世态度。诗中的桃园和叠叶象征着宁静和和谐，诗人通过默默地穿过桃园、踏着叠叶翻飞的描写，表达了他在喧嚣世界中保持内心平静的愿望。夫君的责备则代表了外界的纷扰和争议，但诗人选择了不再争辩，以平和的心态来面对。这种明智的沉默和忍让的态度，体现了诗人对人生的深刻思考和对内心平静的追求。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对内心宁静的追求和对世俗纷扰的超脱态度，给人以启迪和思考。

fǎn shé
反舌

mò mò guò táo yuán, chuān tiáo dié yè fān.
默默过桃园，穿条叠叶翻。
fū jūn yóu shé zài, shí yàn biàn wú yán.
夫君犹舌在，时晏便无言。