“雪英如旧春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“雪英如旧春”出自宋代宋祁的《琼花》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xuě yīng rú jiù chūn，诗句平仄：仄平平仄平。
“雪英如旧春”全诗
《琼花》
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
銮驾久何许，雪英如旧春。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《琼花》宋祁 翻译、赏析和诗意
《琼花》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗描绘了一种美丽的景象，以琼花为主题，表达了作者对自然美的赞美和对岁月流转的思考。
诗词的中文译文如下：
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
这首诗词的诗意是，唐昌观中的树曾经降临过仙人。多年来，皇帝的驾车经过这里，但是这些美丽的琼花依然如同春天一样绽放。
赏析：
这首诗词以琼花为主题，通过描绘唐昌观中的树和琼花的美丽景象，表达了作者对自然美的赞美之情。琼花象征着纯洁和美丽，它们在唐昌观中绽放，给人一种仙境般的感觉。诗中提到这些琼花曾经降临过仙人，这暗示了它们的神秘和超凡的存在。而銮驾的经过则象征着岁月的流转，时间的推移。然而，尽管岁月变迁，琼花依然如旧春一样美丽，展现出它们的恒久之美。
这首诗词通过对琼花的描绘，表达了作者对自然美的赞美和对时间流转的思考。它展示了自然界中的美丽和恒久之美，同时也暗示了人生的短暂和岁月的流逝。整首诗词以简洁明快的语言，将美景和哲理融合在一起，给人以美的享受和思考的空间。
“雪英如旧春”全诗拼音读音对照参考
qióng huā
琼花
táng chāng guān zhōng shù, céng jiàng jiǔ tiān rén.
唐昌观中树，曾降九天人。
luán jià jiǔ hé xǔ, xuě yīng rú jiù chūn.
銮驾久何许，雪英如旧春。
“雪英如旧春”平仄韵脚
拼音：xuě yīng rú jiù chūn
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“雪英如旧春”的相关诗句
“雪英如旧春”的关联诗句
网友评论
* “雪英如旧春”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“雪英如旧春”出自宋祁的 《琼花》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。