“绿底封书矞露光”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试秩秘书》是宋代文人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
绿底封书矞露光，
试名仙局霭芸香。
固惭卫国乘轩宠，
犹胜唐家脱腕郎。

诗意：
这首诗词描述了作者对自己的职位和才华的自豪感。他以一种自信和自傲的语气，表达了自己在官场上的成就和地位，以及对自己才华的自豪。

赏析：
这首诗词以独特的形象和意象描绘了作者的自豪感。首句“绿底封书矞露光”，通过绿色的底纹和闪烁的光芒，表达了作者的书信被封存起来，闪耀着光芒，象征着他的才华和成就。第二句“试名仙局霭芸香”，以仙局和芸香的形象，暗示了作者在文坛上的声名和才华，以及他的作品给人带来的美好感受。第三句“固惭卫国乘轩宠”，表达了作者对自己在国家中的地位和宠爱的自豪感，他觉得自己的成就胜过了唐朝的著名才子脱腕郎。最后一句“犹胜唐家脱腕郎”，通过与唐代才子的对比，强调了作者的自信和自豪感。

整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对自己才华和地位的自豪感。通过独特的意象和对比手法，展示了作者在官场和文坛上的成就，以及对自己才华的自信。这首诗词展现了宋代文人的自豪感和自信心，同时也反映了当时社会对才华和地位的重视。

shì zhì mì shū
试秩秘书

lǜ dǐ fēng shū yù lù guāng, shì míng xiān jú ǎi yún xiāng.
绿底封书矞露光，试名仙局霭芸香。
gù cán wèi guó chéng xuān chǒng, yóu shèng táng jiā tuō wàn láng.
固惭卫国乘轩宠，犹胜唐家脱腕郎。