“东君破腊便回春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“东君破腊便回春”出自宋代宋祁的《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢》，
诗句共7个字，诗句拼音为：dōng jūn pò là biàn huí chūn，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“东君破腊便回春”全诗
《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢》
故岁犹长新岁晚，东君破腊便回春。
花枝稍稍暗红上，已觉轻寒不著人。
花枝稍稍暗红上，已觉轻寒不著人。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
【原题】：
余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章
余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章
“东君破腊便回春”全诗拼音读音对照参考
yú zài běi mén shí měi lì chūn bì qián suǒ gōng zhōng chūn cí shí yú jiě jīn féng
余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢
gù suì yóu zhǎng xīn suì wǎn, dōng jūn pò là biàn huí chūn.
故岁犹长新岁晚，东君破腊便回春。
huā zhī shāo shāo àn hóng shàng, yǐ jué qīng hán bù zhe rén.
花枝稍稍暗红上，已觉轻寒不著人。
“东君破腊便回春”平仄韵脚
拼音：dōng jūn pò là biàn huí chūn
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“东君破腊便回春”的相关诗句
“东君破腊便回春”的关联诗句
网友评论
* “东君破腊便回春”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“东君破腊便回春”出自宋祁的 《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。