“嗟君终自愧萧公”的意思及全诗出处和翻译赏析

《韩信》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗词描绘了韩信的形象和他在历史上的地位。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
登上坛台，一日之间成为群雄之首，
在钟室里，我匆忙地想起了蒯通。
他能用计谋，也能斩杀敌人，
唉，君啊，你最终还是感到自愧不如萧公。

诗意：
这首诗词以韩信为主题，通过描绘他的形象和历史地位，表达了作者对他的敬佩和思考。韩信是中国历史上一位杰出的将领和政治家，他在战场上英勇无畏，智勇双全。然而，尽管他有出色的才能和成就，但他最终还是感到自愧不如萧公，这表明他对历史上更为杰出的人物持有敬畏之心。

赏析：
这首诗词通过简洁而有力的语言，展现了韩信的形象和他在历史上的地位。作者通过使用"登坛一日冠群雄"这样的形象描写，突出了韩信在一天之内成为群雄之首的非凡成就。接着，作者提到了钟室和蒯通，表达了韩信在成功之后的思考和反思。诗词最后一句"嗟君终自愧萧公"表明了韩信对历史上更为杰出的人物的敬畏之情，展示了他的谦虚和自省。

总体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，生动地描绘了韩信的形象和他在历史上的地位，同时也表达了作者对他的敬佩和思考。

hán xìn
韩信

dēng tán yī rì guān qún xióng, zhōng shì cāng huáng niàn kuǎi tōng.
登坛一日冠群雄，钟室仓皇念蒯通。
néng yòng néng zhū shuí jì cè, jiē jūn zhōng zì kuì xiāo gōng.
能用能诛谁计策，嗟君终自愧萧公。