“秋风萧萧洛川渡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋风三首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋风萧萧洛川渡，
水碧沙寒飞白鹭。
波头伐木欲成梁，
落日樵苏下山去。

山头九月雪一尺，
山民燃薪当襦胯。
石田收薄妇子饥，
岁晚苦寒安可度。

中文译文：
秋风凄凉地吹过洛川，
碧绿的水面上飞翔着寒冷的白鹭。
在河边，人们正在砍伐木材，准备建造梁木，
夕阳下，樵夫背着斧头下山去了。

山顶上，九月的雪已经积了一尺厚，
山民们燃烧柴薪取暖，
石田里的贫穷妇女挨饿，
寒冷的岁末，生活艰难，怎能度过呢？

诗意和赏析：
这首诗词以秋天的景色为背景，描绘了一幅农村山区的生活场景。诗人通过描写洛川的秋风、河水、沙滩和飞翔的白鹭，展现了秋天的凄凉和寒冷。接着，诗人描述了人们在河边伐木的情景，以及樵夫背着斧头下山的景象，展示了农民的辛勤劳作和生活状态。

在下半部分，诗人转向山顶，描绘了积雪已经达到一尺厚的景象，山民们为了取暖而燃烧柴薪。最后，诗人提到了石田里的贫穷妇女挨饿的情况，表达了农村贫困的现实和人们在寒冷岁末的艰难生活。

整首诗词通过描绘自然景色和农村生活，展现了秋天的凄凉和农民的艰辛。诗人以简洁的语言表达了对农村贫困现状的关注和思考，呈现了一幅深沉而真实的画面。

qiū fēng sān shǒu
秋风三首

qiū fēng xiāo xiāo luò chuān dù, shuǐ bì shā hán fēi bái lù.
秋风萧萧洛川渡，水碧沙寒飞白鹭。
bō tóu fá mù yù chéng liáng, luò rì qiáo sū xià shān qù.
波头伐木欲成梁，落日樵苏下山去。
shān tóu jiǔ yuè xuě yī chǐ, shān mín rán xīn dāng rú kuà.
山头九月雪一尺，山民燃薪当襦胯。
shí tián shōu báo fù zi jī, suì wǎn kǔ hán ān kě dù.
石田收薄妇子饥，岁晚苦寒安可度。