“逼人爽气百步寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵答天启》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

黄钟无声登瓦釜，
蔡子青衫在尘土。
逼人爽气百步寒，
知子胸中有风雨。

这首诗的开头描述了黄钟无声地登上了瓦釜，黄钟是古代的一种乐器，瓦釜则象征着平凡的生活。接着，诗人提到了蔡子，他的青衫沾满了尘土，暗示了他在世俗中的辛劳。这两句描绘了平凡人的生活状态。

接下来的两句“逼人爽气百步寒，知子胸中有风雨”表达了诗人对蔡子的赞赏。蔡子的言行逼人，他的气质清爽，但内心却有着百步寒的坚韧。诗人认为蔡子胸中怀有风雨，意味着他有着远大的抱负和坚定的信念。

接下来的几句描述了历史上的一些人物和事件。诗人提到了三年河东走胡马，指的是历史上的一次战争。绝口鱼虾便鮥乳，暗示了在战乱中生活艰苦。归来万卷付一读，不学儿曹用心苦，表达了诗人对知识的追求和对学习的重视。

周瑜陆逊久寂寞，千年北客嘲吴语，这两句描述了历史上的两位名将周瑜和陆逊的寂寞和北方人对吴语的嘲笑。莫徒彩笔云锦张，要是宝剑蛟龙舞，这两句表达了诗人对于文人墨客的批评，认为他们应该有实际行动，而不仅仅停留在纸上谈兵。

最后两句“天兵百万老西北，快马如飞不出户。眼看六纛出麒麟，走取单于置刀俎”描述了历史上的战争场景。天兵百万老西北，指的是北方的军队。快马如飞不出户，暗示了战争的残酷和人民的困境。眼看六纛出麒麟，走取单于置刀俎，表达了诗人对于战争胜利的期望和对和平的向往。

总的来说，这首诗词通过描绘历史人物和事件，表达了对平凡人生活的赞赏和对战争的反思，同时也表达了对知识和实际行动的重视。

cì yùn dá tiān qǐ
次韵答天启

huáng zhōng wú shēng dēng wǎ fǔ, cài zi qīng shān zài chén tǔ.
黄钟无声登瓦釜，蔡子青衫在尘土。
bī rén shuǎng qì bǎi bù hán, zhī zi xiōng zhōng yǒu fēng yǔ.
逼人爽气百步寒，知子胸中有风雨。
sān nián hé dōng zǒu hú mǎ, jué kǒu yú xiā biàn luò rǔ.
三年河东走胡马，绝口鱼虾便鮥乳。
guī lái wàn juǎn fù yī dú, bù xué ér cáo yòng xīn kǔ.
归来万卷付一读，不学儿曹用心苦。
zhōu yú lù xùn jiǔ jì mò, qiān nián běi kè cháo wú yǔ.
周瑜陆逊久寂寞，千年北客嘲吴语。
mò tú cǎi bǐ yún jǐn zhāng, yào shì bǎo jiàn jiāo lóng wǔ.
莫徒彩笔云锦张，要是宝剑蛟龙舞。
tiān bīng bǎi wàn lǎo xī běi, kuài mǎ rú fēi bù chū hù.
天兵百万老西北，快马如飞不出户。
yǎn kàn liù dào chū qí lín, zǒu qǔ chán yú zhì dāo zǔ.
眼看六纛出麒麟，走取单于置刀俎。