“税比周人什一轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和李令放税》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗描绘了一个农村的景象，表达了对农民的关怀和对社会不公的忧虑。

诗词的中文译文如下：
晚田既废麦初耕，
冠盖侵星独出城。
但见饥寒号岁晚，
不闻箫鼓赛秋成。
仓无农父千斯庆，
税比周人什一轻。
抚字从来须守令，
莫辜圣世念疲氓。

诗意和赏析：
这首诗以农村的景象为背景，描绘了农民在晚田废弃之后重新开始耕种的场景。诗中提到的"冠盖侵星独出城"，形象地描述了农民们戴着斗笠、驾着牛车离开城市，独自返回农田的情景。

诗中还描绘了农民们面临的困境，"但见饥寒号岁晚"，表达了农民们在丰收季节即将来临之际，却依然面临饥寒的困苦。与此同时，他们没有享受到秋天的欢乐，"不闻箫鼓赛秋成"，暗示着他们无暇顾及其他，只能专注于生计。

诗中还表达了对社会不公的忧虑。"仓无农父千斯庆，税比周人什一轻"，指出了农民们的负担沉重，纳税的比例远远超过了其他阶层。作者呼吁官员要遵守法令，保护农民的权益，"抚字从来须守令，莫辜圣世念疲氓"，希望能够减轻农民的负担，让他们在社会中得到应有的尊重和关怀。

总的来说，这首诗词通过描绘农民的生活状况和表达对社会不公的忧虑，展现了作者对农民的关怀和对社会公平的呼吁。

hé lǐ lìng fàng shuì
和李令放税

wǎn tián jì fèi mài chū gēng, guān gài qīn xīng dú chū chéng.
晚田既废麦初耕，冠盖侵星独出城。
dàn jiàn jī hán hào suì wǎn, bù wén xiāo gǔ sài qiū chéng.
但见饥寒号岁晚，不闻箫鼓赛秋成。
cāng wú nóng fù qiān sī qìng, shuì bǐ zhōu rén shén yī qīng.
仓无农父千斯庆，税比周人什一轻。
fǔ zì cóng lái xū shǒu lìng, mò gū shèng shì niàn pí máng.
抚字从来须守令，莫辜圣世念疲氓。