“幽草自寒绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

幽草自寒绿”出自宋代张耒的《秋园》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu cǎo zì hán lǜ,诗句平仄:平仄仄平仄。

“幽草自寒绿”全诗

《秋园》
宋代   张耒
山蹊久不到,落叶满秋园。
幽草自寒绿,晚花翘碧鲜。
鸡豚放斜日,鸥鹭下遥天。
闾里经过熟,居夷已一年。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《秋园》张耒 翻译、赏析和诗意

《秋园》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗描绘了一个秋天的园林景色。下面是这首诗的中文译文:

山蹊久不到,
落叶满秋园。
幽草自寒绿,
晚花翘碧鲜。
鸡豚放斜日,
鸥鹭下遥天。
闾里经过熟,
居夷已一年。

这首诗以自然景色为背景,通过描绘园林中的景物,表达了作者对秋天的感受和对时光流转的思考。

诗中的"山蹊久不到"表明山径已经很久没有人走过了,这种荒凉的景象暗示着孤寂和寂静。"落叶满秋园"描绘了园中落叶的景象,暗示着秋天的到来和季节的变迁。

"幽草自寒绿"表达了草木在寒冷的环境中自然生长的意象,同时也暗示了秋天的凉意。"晚花翘碧鲜"描绘了晚秋时节依然盛开的花朵,给人以一丝生机和希望。

"鸡豚放斜日,鸥鹭下遥天"这两句表达了自然景色中的动物活动,增添了生动感。"闾里经过熟,居夷已一年"则表达了时间的流逝和人们的生活经历。

总的来说,这首诗通过描绘秋天园林的景色,表达了季节变迁和时光流转的主题,同时也展示了自然界中的生机和寂静之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“幽草自寒绿”全诗拼音读音对照参考

qiū yuán
秋园

shān qī jiǔ bú dào, luò yè mǎn qiū yuán.
山蹊久不到,落叶满秋园。
yōu cǎo zì hán lǜ, wǎn huā qiào bì xiān.
幽草自寒绿,晚花翘碧鲜。
jī tún fàng xié rì, ōu lù xià yáo tiān.
鸡豚放斜日,鸥鹭下遥天。
lǘ lǐ jīng guò shú, jū yí yǐ yī nián.
闾里经过熟,居夷已一年。

“幽草自寒绿”平仄韵脚

拼音:yōu cǎo zì hán lǜ
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“幽草自寒绿”的相关诗句

“幽草自寒绿”的关联诗句

网友评论


* “幽草自寒绿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幽草自寒绿”出自张耒的 《秋园》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢