“两髯执辔俨在傍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题韩干马图》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
头如翔鸾月颊光，
背如安舆凫臆方。
心知不载田舍郎，
犹带开元天子红袍香。
韩干写时国无事，
绿树阴低春昼长。
两髯执辔俨在傍，
如瞻驰道黄屋张。
北风扬尘燕贼狂，
厩中万马归范阳。
天子乘骡蜀山路，
满川苜蓿为谁芳。

诗意：
这首诗词描绘了一幅韩干马图，通过对韩干形象的描写，表达了作者对韩干的赞美和景仰之情。诗中描述了韩干的头部高耸如飞翔的凤凰，面颊明亮如明月；背部挺拔如安舆，形态端庄。诗人认为韩干心中明白自己并非身居高位的天子，却仍然保持着天子的威仪和高贵。诗中还描绘了当时国家安定，春天的白天长而宜人，绿树成荫。韩干手握缰绳，庄重地站在一旁，宛如瞻仰着奔驰在道路上的黄屋张（指李白）。北风扬起尘土，燕贼狂妄，但万马归于范阳的厩中，国家安全。最后两句表达了天子乘骡车行走在蜀山路上，满眼都是苜蓿的芳香，诗人思考这芳香是为了谁而存在。

赏析：
这首诗词通过对韩干形象的描绘，展现了他的高贵和威仪，同时也表达了对他的赞美之情。诗人通过对韩干的描写，间接地表达了对当时国家的安定和繁荣的赞美。诗中的景象生动而富有画面感，通过对细节的描绘，使读者能够感受到当时的氛围和情景。整首诗词以韩干为中心，通过对他形象的描写，展现了他的高尚品质和忠诚精神，同时也反映了当时社会的安定和繁荣。这首诗词既有文人雅致的风格，又融入了对时代背景的描绘，具有一定的历史意义和文化价值。

tí hán gàn mǎ tú
题韩干马图

tóu rú xiáng luán yuè jiá guāng, bèi rú ān yú fú yì fāng.
头如翔鸾月颊光，背如安舆凫臆方。
xīn zhī bù zài tián shè láng, yóu dài kāi yuán tiān zǐ hóng páo xiāng.
心知不载田舍郎，犹带开元天子红袍香。
hán gàn xiě shí guó wú shì, lǜ shù yīn dī chūn zhòu zhǎng.
韩干写时国无事，绿树阴低春昼长。
liǎng rán zhí pèi yǎn zài bàng, rú zhān chí dào huáng wū zhāng.
两髯执辔俨在傍，如瞻驰道黄屋张。
běi fēng yáng chén yàn zéi kuáng, jiù zhōng wàn mǎ guī fàn yáng.
北风扬尘燕贼狂，厩中万马归范阳。
tiān zǐ chéng luó shǔ shān lù, mǎn chuān mù xu wèi shuí fāng.
天子乘骡蜀山路，满川苜蓿为谁芳。