“过雨芰荷乱”的意思及全诗出处和翻译赏析

过雨芰荷乱”出自宋代张耒的《夏日十二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guò yǔ jì hé luàn,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“过雨芰荷乱”全诗

《夏日十二首》
宋代   张耒
过雨芰荷乱,繁阴竹树多。
雏声知鸟哺,萍动见鱼过。
细径饶苔藓,阴墙引薜萝。
角巾从倒侧,疏懒欲如何。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《夏日十二首》张耒 翻译、赏析和诗意

《夏日十二首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗描绘了夏日的景象,以及作者在这样的环境中的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
过雨芰荷乱,繁阴竹树多。
雏声知鸟哺,萍动见鱼过。
细径饶苔藓,阴墙引薜萝。
角巾从倒侧,疏懒欲如何。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘雨后的芰荷乱繁、竹树葱茏的景象,展现了夏日的生机和繁荣。诗中提到了雏鸟的鸣叫和鱼儿的游动,表达了大自然中生物的活跃和欢乐。

诗人通过描述细小的细节,如细径上的苔藓、阴墙上的薜萝,展示了夏日景色的细腻和丰富。这些细节描写不仅增加了诗的艺术感,还使读者能够更加身临其境地感受到夏日的美景。

最后两句“角巾从倒侧,疏懒欲如何”,表达了诗人在夏日的慵懒和无所事事的心情。这种心情与夏日的闲适氛围相呼应,同时也反映了诗人对自然的融入和放松。

总的来说,这首诗通过描绘夏日的景象和细节,展示了夏日的生机和美丽,同时也表达了诗人在这样的环境中的心情和感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“过雨芰荷乱”全诗拼音读音对照参考

xià rì shí èr shǒu
夏日十二首

guò yǔ jì hé luàn, fán yīn zhú shù duō.
过雨芰荷乱,繁阴竹树多。
chú shēng zhī niǎo bǔ, píng dòng jiàn yú guò.
雏声知鸟哺,萍动见鱼过。
xì jìng ráo tái xiǎn, yīn qiáng yǐn bì luó.
细径饶苔藓,阴墙引薜萝。
jiǎo jīn cóng dào cè, shū lǎn yù rú hé.
角巾从倒侧,疏懒欲如何。

“过雨芰荷乱”平仄韵脚

拼音:guò yǔ jì hé luàn
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“过雨芰荷乱”的相关诗句

“过雨芰荷乱”的关联诗句

网友评论


* “过雨芰荷乱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“过雨芰荷乱”出自张耒的 《夏日十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢