“马迹不在眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谒告之楚出都间晚泊》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
马迹不在眼，浪声初泊船。
苍禾荒霁泽，红树表霜川。
淮海南浮地，星辰北拱天。
东方聊一饱，楚稻不论钱。

诗意：
这首诗词描绘了作者在楚国出差途中的晚上泊船的情景。诗中通过描写马迹不见、浪声初起等细节，展现了作者在陌生的地方的孤独感和对未知的探索。同时，通过描绘苍禾荒芜、红树映霜等景象，表达了大自然的美丽和变幻。诗中还提到了淮海南浮地、星辰北拱天，展示了地理环境的广阔和壮丽。最后，作者表达了对东方美食的向往，表示只要能品尝到楚国的美味稻米，不计较金钱的多少。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者在陌生环境中的感受和对自然景色的观察。通过对细节的描写，诗中展现了作者对未知事物的好奇心和对美的追求。同时，诗中的地理描写和对美食的向往，也增加了诗词的趣味性和生动性。整首诗词以自然景色和人文情感为主题，通过对细节的描绘，使读者能够感受到作者的情感和对美的追求，给人以思考和想象的空间。

yè gào zhī chǔ chū dōu jiān wǎn pō
谒告之楚出都间晚泊

mǎ jī bù zài yǎn, làng shēng chū pō chuán.
马迹不在眼，浪声初泊船。
cāng hé huāng jì zé, hóng shù biǎo shuāng chuān.
苍禾荒霁泽，红树表霜川。
huái hǎi nán fú dì, xīng chén běi gǒng tiān.
淮海南浮地，星辰北拱天。
dōng fāng liáo yī bǎo, chǔ dào bù lùn qián.
东方聊一饱，楚稻不论钱。