“岁岁相逢似故人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花十首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

清寒池馆静无尘，
The cold and tranquil pond and pavilion are free from dust,
岁岁相逢似故人。
Year after year, we meet like old friends.
任遣墙头疑是雪，
Allowing the wall's edge to be mistaken for snow,
欲教园木早知春。
Wishing the garden trees to anticipate the arrival of spring.

这首诗词表达了作者在清寒的环境中观察梅花的心境。作者描绘了一个冷静、宁静的景象，清寒的池塘和馆舍没有一丝尘埃，给人一种幽雅的感觉。岁岁相逢的梅花和作者有如故人般相见，表达了作者对梅花的亲切感和对岁月流转的感慨。

诗的后两句以对比的手法描写了梅花。作者说他任凭梅花开在墙头，以至于人们可能会误以为那是飘落的雪花。这种错觉让人感到梅花的娇艳和洁白。另外，作者希望园中的树木能够提前感知到春天的来临，这是对大自然的期望和希冀。

整首诗词通过对冷静、宁静的环境和梅花的描绘，表达了作者对梅花的喜爱和对自然的向往。梅花被赋予了象征纯洁和坚强的意象，同时也展现了作者对岁月流转和自然变化的感慨。这首诗词以简洁的语言和优美的意象，展示了梅花的美丽和作者的情感，给读者带来一种清新、宁静的感受。

méi huā shí shǒu
梅花十首

qīng hán chí guǎn jìng wú chén, suì suì xiāng féng shì gù rén.
清寒池馆静无尘，岁岁相逢似故人。
rèn qiǎn qiáng tóu yí shì xuě, yù jiào yuán mù zǎo zhī chūn.
任遣墙头疑是雪，欲教园木早知春。