“念君箪瓢外”的意思及全诗出处和翻译赏析

念君箪瓢外”出自宋代张耒的《迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调》, 诗句共5个字,诗句拼音为:niàn jūn dān piáo wài,诗句平仄:仄平平平仄。

“念君箪瓢外”全诗

《迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调》
宋代   张耒
毕方逐未去,里巷时狂走。
念君箪瓢外,颜室空无有。
误忧黎元谩,烜赫惊户牖。
我虽厌迁次,寒突黔已久。
平生昧奇字,安得君载酒。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调之

“念君箪瓢外”全诗拼音读音对照参考

qiān jū luó xī pān bīn lǎo kūn zhòng bǐ yǐ huǒ jīng xiāng jiàn shū kuò zuò shī diào
迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调

bì fāng zhú wèi qù, lǐ xiàng shí kuáng zǒu.
毕方逐未去,里巷时狂走。
niàn jūn dān piáo wài, yán shì kōng wú yǒu.
念君箪瓢外,颜室空无有。
wù yōu lí yuán mán, xuǎn hè jīng hù yǒu.
误忧黎元谩,烜赫惊户牖。
wǒ suī yàn qiān cì, hán tū qián yǐ jiǔ.
我虽厌迁次,寒突黔已久。
píng shēng mèi qí zì, ān dé jūn zài jiǔ.
平生昧奇字,安得君载酒。

“念君箪瓢外”平仄韵脚

拼音:niàn jūn dān piáo wài
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“念君箪瓢外”的相关诗句

“念君箪瓢外”的关联诗句

网友评论


* “念君箪瓢外”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“念君箪瓢外”出自张耒的 《迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢