“妻孥怜别久”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗呈同院后至诸公》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
骢马嘶将近，天门报欲回。
妻孥怜别久，邻里问归来。
左学徒仍在，西城宴许陪。
腹毛何足问，奇捷看渠魁。

诗意：
这首诗描述了张耒离开家乡一段时间后回到同院的情景。骢马嘶鸣，即将到达目的地的迹象。天门报，指向主人报信的门。张耒的妻子和孩子们已经怀念他的离别很久了，邻里们也询问他的归来。他左边的学徒仍然在那里，而西城的朋友邀请他参加宴会。诗的最后两句表达了张耒的谦虚态度，他认为自己并没有什么了不起的成就，只是一时的幸运。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了张耒离乡归来的情景，呈现了诗人的家庭关爱和邻里间的关心。诗中的骢马嘶鸣和天门报等细节描写，使读者能够感受到张耒回家的喜悦和受欢迎的情景。诗词的结构简洁明快，表达了张耒的思念之情和对家乡的眷恋。最后两句以谦虚自谦的态度，表达了作者对自己的评价，并透露出对将来更大的成就的期待。

整体而言，这首诗词通过朴实的语言和生动的描写，传达了作者对家庭和友情的珍视，以及对未来的期望。它展示了宋代文人的情感表达和社交生活，同时也反映了作者对自己身份和成就的客观认识。

shī chéng tóng yuàn hòu zhì zhū gōng
诗呈同院后至诸公

cōng mǎ sī jiāng jìn, tiān mén bào yù huí.
骢马嘶将近，天门报欲回。
qī nú lián bié jiǔ, lín lǐ wèn guī lái.
妻孥怜别久，邻里问归来。
zuǒ xué tú réng zài, xī chéng yàn xǔ péi.
左学徒仍在，西城宴许陪。
fù máo hé zú wèn, qí jié kàn qú kuí.
腹毛何足问，奇捷看渠魁。