“山色朝晴翠染衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《屋东》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《屋东》

苍鸠呼雨屋东啼，
麦穗初长燕子飞。
竹里人家鸡犬静，
水边官舍吏民稀。
溪声夜涨寒通枕，
山色朝晴翠染衣。
赖有西邻好诗句，
赓酬终日自忘机。

诗意：
这首诗描绘了一个宁静的田园景象。诗人以自然景物和乡村生活为素材，表达了对宁静、恬静生活的向往和赞美。诗中通过描绘鸟雀鸣叫、农田生长和乡村静谧等场景，展现了一个宜居宜人的乡村环境。

赏析：
这首诗词运用了自然景物和人文环境的描写，以及对诗人个人情感的表达。以下是对每个诗句的赏析：

1. "苍鸠呼雨屋东啼"：苍鸠是一种鸟类，它在屋东啼叫，预示着即将下雨。这一景象增添了一种宁静而静谧的氛围。

2. "麦穗初长燕子飞"：麦穗初长，燕子在空中飞翔。这描绘了夏季农田生机勃勃的景象，也暗示着丰收的希望。

3. "竹里人家鸡犬静"：乡村的竹林中，人家的鸡和狗都静静地休息。这一景象传达出宁静祥和的农村生活。

4. "水边官舍吏民稀"：水边的官舍，官员和百姓都很少。这暗示官员和百姓们的生活与大自然融为一体，形成了一种宁静的共生状态。

5. "溪声夜涨寒通枕"：夜晚溪水声传入枕边，让人感到寒冷。这一景象描绘了夜晚的寂静和清凉。

6. "山色朝晴翠染衣"：早晨山峦的颜色清晰明亮，绿色映照在衣服上。这一景象展示了清晨的美好和山水的宁静。

7. "赖有西邻好诗句，赓酬终日自忘机"：诗人感谢他的西邻（指诗人的友人）写了许多优秀的诗句，使他能够整天沉浸在诗意的世界中，忘记了一切烦恼。

总体上，这首诗词通过对自然景物的描绘，展现了乡村的宁静和人与自然的和谐共生。诗人通过赞美诗意的生活方式，表达了对宁静、恬静生活的向往与欣赏。

wū dōng
屋东

cāng jiū hū yǔ wū dōng tí, mài suì chū zhǎng yàn zi fēi.
苍鸠呼雨屋东啼，麦穗初长燕子飞。
zhú lǐ rén jiā jī quǎn jìng, shuǐ biān guān shě lì mín xī.
竹里人家鸡犬静，水边官舍吏民稀。
xī shēng yè zhǎng hán tōng zhěn, shān sè cháo qíng cuì rǎn yī.
溪声夜涨寒通枕，山色朝晴翠染衣。
lài yǒu xī lín hǎo shī jù, gēng chóu zhōng rì zì wàng jī.
赖有西邻好诗句，赓酬终日自忘机。