“千里追奔两蜗角”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观化十五首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
身前身后与谁同，
花落花开毕竟空。
千里追奔两蜗角，
百年得意大槐宫。

诗意：
这首诗词表达了作者对人生、命运和欲望的思考。诗中通过使用自然景物和宫殿的象征来描绘人生的无常和虚幻性，探讨了追求欲望和得意的意义。

赏析：
首先，诗的前两句表达了人生无常的主题。作者提问自己身前身后是否有人与自己同行，暗示人生的孤独和无常。花落花开的景象意味着事物的兴衰和变化，而毕竟空则强调了这些变化的虚幻性和无常性。

接下来的两句描述了人们对欲望的追逐。千里追奔指的是人们为了追求自己的欲望而奔波劳累。两蜗角是比喻，表示人们不断追寻欲望的终点却发现只是一种自欺欺人的无意义行为。

最后两句以大槐宫为象征，表达了得意和成功的意义。百年得意意味着经过漫长的时间和努力，终于得到了自己想要的东西。大槐宫作为古代帝王的居所，象征着权力和荣耀。

整首诗通过描绘自然景物和运用比喻，表达了作者对人生、命运和欲望的思考。它提醒人们，尽管追求欲望是人之常情，但在追逐的过程中应该认识到事物的无常和虚幻性，以及得意与成功的真正意义。

guān huà shí wǔ shǒu
观化十五首

shēn qián shēn hòu yǔ shuí tóng, huā luò huā kāi bì jìng kōng.
身前身後与谁同，花落花开毕竟空。
qiān lǐ zhuī bēn liǎng wō jiǎo, bǎi nián dé yì dà huái gōng.
千里追奔两蜗角，百年得意大槐宫。