“冻山亭上与谁欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

冻山亭上与谁欺”出自宋代黄庭坚的《和程德裕颂五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dòng shān tíng shàng yǔ shuí qī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“冻山亭上与谁欺”全诗

《和程德裕颂五首》
宋代   黄庭坚
山河大地目前机,棋按吹毛更不疑。
万里无人无寸草,冻山亭上与谁欺

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

《和程德裕颂五首》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

《和程德裕颂五首》是宋代黄庭坚的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山河大地目前机,
棋按吹毛更不疑。
万里无人无寸草,
冻山亭上与谁欺。

诗意:
这首诗词描绘了作者对于自然景观和人事变迁的感慨之情。诗中通过描绘山河大地和棋局,表达了作者对于世间万物的独特洞察力和对人事变幻的深思。同时,诗人也表达了对于人们的无情和背叛的感到失望和愤怒。

赏析:
1. 第一句“山河大地目前机”,表达了作者对于自然界的了解和洞察力。诗人通过使用“目前机”来形容山河大地,暗示着自然界中隐藏着许多奥秘和机会,需要有洞察力的人才能理解和把握。

2. 第二句“棋按吹毛更不疑”,通过比喻将人事变迁比作棋局,意味着人类社会中的权谋和算计。诗人认为这些权谋和算计都微不足道,就像吹毛一样,不值得相信和依赖。

3. 第三句“万里无人无寸草”,描述了一个荒无人烟的景象,暗示了人们的冷漠和无情。这种冷漠和无情使得大地变得荒芜,没有一丝生机。

4. 最后一句“冻山亭上与谁欺”,表达了诗人对于人们的背叛和欺骗感到愤怒和失望的情绪。冻山亭是一个寒冷而孤独的地方,诗人问道,站在这寒冷孤独的地方,还有谁敢再欺骗他?

整体上,这首诗词表达了黄庭坚对于人事变迁和人性的思考和触动。通过对自然界和人类社会的描绘,诗人表达了对于世间万物的洞察和对于人们无情的失望之情,反映了作者对于社会现实的反思和批判。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“冻山亭上与谁欺”全诗拼音读音对照参考

hé chéng dé yù sòng wǔ shǒu
和程德裕颂五首

shān hé dà dì mù qián jī, qí àn chuī máo gèng bù yí.
山河大地目前机,棋按吹毛更不疑。
wàn lǐ wú rén wú cùn cǎo, dòng shān tíng shàng yǔ shuí qī.
万里无人无寸草,冻山亭上与谁欺。

“冻山亭上与谁欺”平仄韵脚

拼音:dòng shān tíng shàng yǔ shuí qī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“冻山亭上与谁欺”的相关诗句

“冻山亭上与谁欺”的关联诗句

网友评论


* “冻山亭上与谁欺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冻山亭上与谁欺”出自黄庭坚的 《和程德裕颂五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢