“有酒可以留人嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四休居士诗三首》是宋代文学家黄庭坚创作的一组诗歌作品。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：

无求不著看人面，
有酒可以留人嬉。
欲知四休安乐法，
听取山谷老人诗。

中文译文：
不追逐功名，只看重人的品德；
有美酒可以留人欢乐。
如果想了解四休的安乐之道，
就去倾听山谷里的老人吟唱。

诗意：
这首诗词表达了四休居士的生活态度和追求。四休居士是指追求宁静自在的居士，不追求功名利禄，注重人与人之间的真诚和品德。他们以酒为媒介，与人共享欢乐，同时也推崇山谷老人的诗歌，以此寻求内心的宁静和安乐。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了四休居士的生活哲学。诗中的"无求不著看人面"意味着四休居士不看中外在的名利，而是注重观察人的品德和为人处世之道。"有酒可以留人嬉"则表达了四休居士以酒会友，通过欢乐的时刻来陶冶情操和增进人与人之间的情谊。

诗的最后两句表达了四休居士追求内心安乐的方法。他们倾听山谷老人的诗歌，从中汲取智慧和人生的哲理，以此寻求内心的宁静和满足。整首诗以简短的文字传达了四休居士追求心灵自由和内心安定的理念，给人以深思。

总的来说，这首诗词展现了黄庭坚对四休居士生活态度的赞美和向往，以及对追求内心安宁和真诚品德的呼唤。同时，也反映了宋代士人对于追求内心宁静的向往和对自然山水的热爱。

sì xiū jū shì shī sān shǒu
四休居士诗三首

wú qiú bù zhe kàn rén miàn, yǒu jiǔ kě yǐ liú rén xī.
无求不著看人面，有酒可以留人嬉。
yù zhī sì xiū ān lè fǎ, tīng qǔ shān gǔ lǎo rén shī.
欲知四休安乐法，听取山谷老人诗。