“不为离人寄早梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《饮南禅梅下戏题》是宋代诗人黄庭坚的作品。以下是这首诗词的中文译文：

新春江上使星回，
不为离人寄早梅。
爱惜幽香意如此，
一樽岂是等闲来。

诗意和赏析：
这首诗描述了一个情景，诗人在新春时节，站在江边，看到一个特派使者从远方归来。这位使者并不是为了给离家的人寄送早梅，这使诗人感到遗憾。诗人惋惜地表示，如此珍贵的幽香应该被珍惜，不应该随随便便地被带来。他认为这样的幽香应该有一种特殊的意义和价值。

整首诗通过描写寥寥数语，表达了诗人对于真正珍贵事物的珍视和对于浪费的厌恶。诗人以离人和早梅为象征，以表达他对于珍贵事物的态度。诗中的"使星"表示这位使者的特殊身份，而"早梅"则代表着珍贵的幽香。诗人认为这样的幽香不应该被随便带来，而应该被珍视和爱惜。

这首诗通过简洁而有力的语言描绘了诗人对于珍贵事物和浪费的思考。诗中的"一樽"表示一杯美酒，通过对比使者带来的珍贵事物和随意享用的美酒，诗人表达了对于珍贵事物应该被珍视的观点。整首诗以简洁而深刻的方式展示了诗人对于珍贵事物的态度，同时也反映了他对于浪费和肤浅的厌恶之情。

这首诗以简练的语言和意境深远的表达方式，呈现了诗人对于珍贵事物和浪费的思考，展示了他对于真正的价值的追求和珍视。同时，诗中的意象和隐喻也为读者提供了思考和联想的空间，使这首诗具有一定的深度和内涵。

yǐn nán chán méi xià xì tí
饮南禅梅下戏题

xīn chūn jiāng shàng shǐ xīng huí, bù wéi lí rén jì zǎo méi.
新春江上使星回，不为离人寄早梅。
ài xī yōu xiāng yì rú cǐ, yī zūn qǐ shì děng xián lái.
爱惜幽香意如此，一樽岂是等闲来。