“南风吹雨下田塍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“南风吹雨下田塍”出自宋代黄庭坚的《既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨》，
诗句共7个字，诗句拼音为：nán fēng chuī yǔ xià tián chéng，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“南风吹雨下田塍”全诗
《既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨》
南风吹雨下田塍，田父伸眉愿力耕。
麰麦明年应解好，帘栊今夜不胜清。
直须洗尽焦枯意，不厌屡闻飘洒声。
黄卷腐儒何所用，惟将歌咏报升平。
麰麦明年应解好，帘栊今夜不胜清。
直须洗尽焦枯意，不厌屡闻飘洒声。
黄卷腐儒何所用，惟将歌咏报升平。
分类：
作者简介(黄庭坚)
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
【注释】：原题：既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨诗
“南风吹雨下田塍”全诗拼音读音对照参考
jì zuò mǐn yǔ shī shì xī suì shù yǔ yè zhōng xǐ bù néng mèi qǐ zuò xǐ yǔ
既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨
nán fēng chuī yǔ xià tián chéng, tián fù shēn méi yuàn lì gēng.
南风吹雨下田塍，田父伸眉愿力耕。
móu mài míng nián yīng jiě hǎo, lián lóng jīn yè bù shèng qīng.
麰麦明年应解好，帘栊今夜不胜清。
zhí xū xǐ jǐn jiāo kū yì, bù yàn lǚ wén piāo sǎ shēng.
直须洗尽焦枯意，不厌屡闻飘洒声。
huáng juǎn fǔ rú hé suǒ yòng, wéi jiāng gē yǒng bào shēng píng.
黄卷腐儒何所用，惟将歌咏报升平。
“南风吹雨下田塍”平仄韵脚
拼音：nán fēng chuī yǔ xià tián chéng
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“南风吹雨下田塍”的相关诗句
“南风吹雨下田塍”的关联诗句
网友评论
* “南风吹雨下田塍”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“南风吹雨下田塍”出自黄庭坚的 《既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。