“百年妖狐住不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题罗公山古柏庵二首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
千年鹿死尚精神，
睡足苍龙半屈伸。
百年妖狐住不得，
个中曾卧谪仙人。

诗意：
这首诗词表达了作者对古柏庵的景观和历史的思考。古柏庵是一个古老的庙宇，经历了千年的沧桑变迁，但仍然展现着坚韧不屈的精神。诗中通过描绘鹿、龙和妖狐等寓意象征来表达这种精神。作者认为即使经历了千年的变迁，古柏庵的精神依然存活，就像鹿一样坚韧不屈，像苍龙一样伸展自如。即使有妖狐等邪恶存在，它们也无法在古柏庵长久居住，因为这里曾经有过仙人的驻足。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了作者对古柏庵的景观和历史的敬仰之情。通过运用象征手法，诗词传达了古柏庵作为一个具有悠久历史和精神底蕴的地方的独特魅力。诗中的鹿象征着坚韧不屈的精神，它们即使经历了千年的沧桑变迁，仍然保持着活力。苍龙象征着自由和力量，它们在古柏庵中伸展自如，展示了这个地方的壮丽和威严。妖狐则象征着邪恶和腐败，诗中指出它们无法在古柏庵长久居住，暗示古柏庵的纯洁和正直。最后一句提到曾经有仙人在古柏庵驻足，进一步强调了这个地方的神圣和特殊之处。

整体上，这首诗词通过对古柏庵的描绘，表达了作者对历史和传统的敬重，以及对坚韧不拔精神所产生的赞美。它展示了古柏庵作为一个具有深厚文化底蕴的地方的独特魅力，并通过象征手法传达了这种精神的延续和不朽性。

tí luó gōng shān gǔ bǎi ān èr shǒu
题罗公山古柏庵二首

qiān nián lù sǐ shàng jīng shén, shuì zú cāng lóng bàn qū shēn.
千年鹿死尚精神，睡足苍龙半屈伸。
bǎi nián yāo hú zhù bù dé, gè zhōng céng wò zhé xiān rén.
百年妖狐住不得，个中曾卧谪仙人。