“玉妃清梦醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花 其十》是一首元代诗词，作者是王冕。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
深院春无限，香风吹绿漪。
玉妃清梦醒，花雨落燕脂。

诗意：
这首诗词描绘了春天深院中的一幅景象，以梅花为主题。作者通过细腻的描写，表达了梅花的美丽和娇媚。梅花在春天中绽放，香风吹拂着花瓣，形成了绿色的涟漪。这样的景象仿佛唤醒了沉睡中的玉妃，引发了她清梦的醒来。同时，梅花如雨滴落在她的红唇上，仿佛是燕脂一般美丽。

赏析：
这首诗词以梅花为主题，通过细腻的描写展现了梅花的美丽和娇媚。诗中的“深院春无限”一句，形象地表达了梅花盛开的场景，深院中的春意无边。接着，“香风吹绿漪”一句，通过描绘风吹动梅花花瓣的情景，给人以视觉上的美感。诗的后半部分，以玉妃为象征，表达了梅花的美丽如同唤醒了睡美人一般，使得整个诗意更具浪漫和诗情画意。

作者王冕以简洁而细腻的笔触，刻画出了梅花的柔美与娇艳。整首诗词充满了诗情画意，通过梅花的形象，传达了作者对春天的热爱和对美的追求。该诗描绘了春天中一幅美丽的画面，给人以美的享受和心灵的愉悦。同时，通过梅花和玉妃的联想，使得诗词更具意境和想象力。整首诗词在揭示梅花美丽的同时，也展示了作者对生活和美好事物的赞美和追求。

méi huā qí shí
梅花 其十

shēn yuàn chūn wú xiàn, xiāng fēng chuī lǜ yī.
深院春无限，香风吹绿漪。
yù fēi qīng mèng xǐng, huā yǔ luò yàn zhī.
玉妃清梦醒，花雨落燕脂。