“浮云低月峡”的意思及全诗出处和翻译赏析

浮云低月峡”出自元代王冕的《次申屠子迪韵 其三》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú yún dī yuè xiá,诗句平仄:平平平仄平。

“浮云低月峡”全诗

《次申屠子迪韵 其三》
元代   王冕
海国秋风劲,江城暮雨昏。
浮云低月峡,戍鼓殷雷门。
芳草何年歇?青山亘古存。
光阴如过客,吾道底须论。

分类:

作者简介(王冕)

王冕头像

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

《次申屠子迪韵 其三》王冕 翻译、赏析和诗意

《次申屠子迪韵 其三》是元代王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

海国秋风劲,江城暮雨昏。
海国的秋风劲烈,江城的暮雨昏暗。
这两句描绘了秋天的景象,海国的秋风猛烈,江城的暮雨使天色昏暗。通过自然景观的描绘,表达了作者内心的情感。

浮云低月峡,戍鼓殷雷门。
浮云低垂遮挡了明月,峡谷中回荡着戍鼓和雷声。
这两句描绘了夜晚的景象,浮云遮挡了明月的光芒,峡谷中回荡着戍鼓和雷声。通过对自然景观的描绘,表达了作者对战争和时光流逝的思考。

芳草何年歇?青山亘古存。
芳草何时会凋谢?青山却永远存在。
这两句表达了作者对自然界的思考,芳草虽然会凋谢,但青山却永远存在。通过对自然界的观察,表达了作者对生命和时间的思考。

光阴如过客,吾道底须论。
时间如同过客一般,我应该思考自己的人生道路。
这两句表达了作者对时间的思考,时间如同过客一般匆匆而过,作者认为自己应该思考自己的人生道路。通过对时间的思考,表达了作者对人生意义的思考。

这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了作者对战争、时间和人生意义的思考。同时,运用了对比和象征等修辞手法,使诗词更加富有意境和哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浮云低月峡”全诗拼音读音对照参考

cì shēn tú zi dí yùn qí sān
次申屠子迪韵 其三

hǎi guó qiū fēng jìn, jiāng chéng mù yǔ hūn.
海国秋风劲,江城暮雨昏。
fú yún dī yuè xiá, shù gǔ yīn léi mén.
浮云低月峡,戍鼓殷雷门。
fāng cǎo hé nián xiē? qīng shān gèn gǔ cún.
芳草何年歇?青山亘古存。
guāng yīn rú guò kè, wú dào dǐ xū lùn.
光阴如过客,吾道底须论。

“浮云低月峡”平仄韵脚

拼音:fú yún dī yuè xiá
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十七洽   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浮云低月峡”的相关诗句

“浮云低月峡”的关联诗句

网友评论


* “浮云低月峡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浮云低月峡”出自王冕的 《次申屠子迪韵 其三》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢