“东田小籍选新声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《效赵学士体成口号十章献开府太师》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东田小籍选新声，
歌吹胡琴色色精。
客少有时全不用，
天然水竹湛余清。

诗意：
这首诗词描述了一幅宁静而美丽的景象。诗人以东田小籍为背景，描绘了一幅新声乐器和胡琴的音色优美的画面。他观察到，即使很少有客人光顾，这些乐器的美妙音色也不会被浪费。整个景象清新宜人，仿佛天然的水和竹子一样纯净。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个宁静而美好的场景。诗人通过东田小籍和乐器的描绘，展示了音乐的魅力和美妙之处。他观察到，即使没有人来欣赏，这些乐器仍然发出精彩的音色，这表明美的存在不依赖于外界的赞赏和认可。诗人通过天然的水和竹子的比喻，强调了这种美的纯净和自然。整首诗词给人一种宁静、舒适的感觉，让人沉浸在音乐的美妙中。

这首诗词展示了司马光对音乐和自然之美的赞美，同时也传达了一种独立于外界评价的自信和自足之情。它通过简洁而精确的语言，将读者带入一个宁静而美好的境界，让人感受到音乐和自然的魅力。

xiào zhào xué shì tǐ chéng kǒu hào shí zhāng xiàn kāi fǔ tài shī
效赵学士体成口号十章献开府太师

dōng tián xiǎo jí xuǎn xīn shēng, gē chuī hú qín sè sè jīng.
东田小籍选新声，歌吹胡琴色色精。
kè shǎo yǒu shí quán bù yòng, tiān rán shuǐ zhú zhàn yú qīng.
客少有时全不用，天然水竹湛余清。