“红绿阴中十万家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《看花四绝句》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
洛阳春日最繁华，
红绿阴中十万家。
谁道群花如锦乡，
人将锦绣学群花。

诗意：
这首诗描绘了洛阳春天的繁华景象。洛阳是当时的都城，春天时节，城市里到处都是盛开的花朵，给人一种繁花似锦的感觉。诗人通过描绘花朵的繁盛和城市的繁华，表达了对春天的赞美和对美好生活的向往。

赏析：
这首诗以简洁明快的四句绝句形式表达了作者对洛阳春天的赞美之情。首句“洛阳春日最繁华”，通过洛阳春天的繁华景象，展现了春天的美好和生机勃勃的景象。第二句“红绿阴中十万家”，描绘了花朵的繁盛和城市的繁华，给人一种热闹繁忙的感觉。第三句“谁道群花如锦乡”，表达了诗人对洛阳花朵繁盛景象的赞叹，将洛阳比作了一个锦绣之乡。最后一句“人将锦绣学群花”，表达了诗人对美好生活的向往，希望自己能够像花朵一样绽放出绚丽多彩的人生。

这首诗通过简洁而富有表现力的语言，生动地描绘了洛阳春天的繁华景象，展现了诗人对美好生活的向往。同时，诗中运用了比喻手法，将洛阳比作锦绣之乡，给人一种美好而热闹的感觉。整首诗意境明朗，情感真挚，给人以愉悦和赏心悦目之感。

kàn huā sì jué jù
看花四绝句

luò yáng chūn rì zuì fán huá, hóng lǜ yīn zhōng shí wàn jiā.
洛阳春日最繁华，红绿阴中十万家。
shuí dào qún huā rú jǐn xiāng, rén jiāng jǐn xiù xué qún huā.
谁道群花如锦乡，人将锦绣学群花。